Alliance Laundry Systems T453I Benutzerhandbuch
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
Programación del control electrónico de OPL
M414462 (SP)
58
Modalidad de ciclo especial
Este ciclo le permite al usuario seleccionar el número
de veces que la secadora completará el ciclo de
encendido y apagado de calor. Para introducir la
modalidad de ciclo especial, oprima el botón
SPECIAL CYCLE (Ciclo especial) después de
seleccionar un ciclo. El despliegue leerá “SC:**”.
“**” es el número de veces que la secadora completará
el ciclo de encendido y apagado de calor. Este número
puede cambiarse oprimiendo los botones de MORE
(Más) o LESS (Menos). Para incrementos de 1, oprima
y suelte el botón. Para incrementos de 5, oprima el
botón y manténgalo oprimido por 3 segundos. El
rango es de 1 a 99.
de veces que la secadora completará el ciclo de
encendido y apagado de calor. Para introducir la
modalidad de ciclo especial, oprima el botón
SPECIAL CYCLE (Ciclo especial) después de
seleccionar un ciclo. El despliegue leerá “SC:**”.
“**” es el número de veces que la secadora completará
el ciclo de encendido y apagado de calor. Este número
puede cambiarse oprimiendo los botones de MORE
(Más) o LESS (Menos). Para incrementos de 1, oprima
y suelte el botón. Para incrementos de 5, oprima el
botón y manténgalo oprimido por 3 segundos. El
rango es de 1 a 99.
Oprima el botón START (Iniciar) y el número que se
muestra después de “SC:” es el número de ciclos
seleccionado. El número disminuirá a medida que se
termine cada ciclo. El ciclo de enfriado implícito para
la modalidad de ciclo especial es el Enfriado
automático.
muestra después de “SC:” es el número de ciclos
seleccionado. El número disminuirá a medida que se
termine cada ciclo. El ciclo de enfriado implícito para
la modalidad de ciclo especial es el Enfriado
automático.
NOTA: Ya que hay solamente 60 minutos de tiempo
de ciclo, cualquier ciclo que no se haya completado
dentro de un lapso de 60 minutos, se pasará por alto.
de ciclo, cualquier ciclo que no se haya completado
dentro de un lapso de 60 minutos, se pasará por alto.
NOTA: A diferencia de la modalidad de secado por
tiempo y de la de secado automático, la temperatura
de regulación en la modalidad de ciclo especial
tiene un rango de 27 grados C (80 grados F) a
82 grados C (180 grados F) o todos los ciclos de
calor.
tiempo y de la de secado automático, la temperatura
de regulación en la modalidad de ciclo especial
tiene un rango de 27 grados C (80 grados F) a
82 grados C (180 grados F) o todos los ciclos de
calor.
Modalidad de tiempo especial
Esta modalidad es como la de secado por tiempo, con
la excepción que la temperatura de regulación para
cada ciclo de calor se encuentra entre 27 grados C
(80 grados F) y 82 grados C (180 grados F). Para
introducir la modalidad de tiempo especial, oprima el
botón SPECIAL TIME (Tiempo especial) después de
seleccionar un ciclo. El despliegue leerá “St:**”,
donde “**” es el tiempo de secado. Este tiempo puede
cambiarse oprimiendo los botones de MORE (Más) y
LESS (Menos). Para cambios de 1 minuto, oprima y
suelte el botón. Para cambios de 5 minutos, oprima el
botón y manténgalo oprimido. El tiempo de secado
máximo permitido es de 60 minutos.
la excepción que la temperatura de regulación para
cada ciclo de calor se encuentra entre 27 grados C
(80 grados F) y 82 grados C (180 grados F). Para
introducir la modalidad de tiempo especial, oprima el
botón SPECIAL TIME (Tiempo especial) después de
seleccionar un ciclo. El despliegue leerá “St:**”,
donde “**” es el tiempo de secado. Este tiempo puede
cambiarse oprimiendo los botones de MORE (Más) y
LESS (Menos). Para cambios de 1 minuto, oprima y
suelte el botón. Para cambios de 5 minutos, oprima el
botón y manténgalo oprimido. El tiempo de secado
máximo permitido es de 60 minutos.
“AC:**” se desplegará cuando la secadora se encuentre
en Enfriado automático. Los tiempos de enfriado
típicos para las selecciones de tela están
predeterminados. El tiempo de enfriado sólo puede
alterarse antes de que se haya iniciado el ciclo. Para
alterar el tiempo de enfriado, oprima el botón COOL
DOWN (Enfriado) y luego oprima el botón MORE
(Más) o LESS (Menos) (cuando se altera el tiempo de
enfriado, se desplegará “TC:**”). Para cambios de 1
minuto, oprima y suelte el botón. Para cambios de 5
minutos, oprima el botón y manténgalo oprimido. El
tiempo de enfriado puede ser entre 1 y 39 minutos.
Para regresar al Enfriado automático, oprima el botón
MORE (Más) o LESS (Menos) hasta que se
despliegue “AC:**”.
en Enfriado automático. Los tiempos de enfriado
típicos para las selecciones de tela están
predeterminados. El tiempo de enfriado sólo puede
alterarse antes de que se haya iniciado el ciclo. Para
alterar el tiempo de enfriado, oprima el botón COOL
DOWN (Enfriado) y luego oprima el botón MORE
(Más) o LESS (Menos) (cuando se altera el tiempo de
enfriado, se desplegará “TC:**”). Para cambios de 1
minuto, oprima y suelte el botón. Para cambios de 5
minutos, oprima el botón y manténgalo oprimido. El
tiempo de enfriado puede ser entre 1 y 39 minutos.
Para regresar al Enfriado automático, oprima el botón
MORE (Más) o LESS (Menos) hasta que se
despliegue “AC:**”.
Para iniciar el ciclo, oprima el botón START (Iniciar).
Se desplegarán el tiempo de secado total más el tiempo
de enfriado. Durante el ciclo, se despliega el tiempo
restante.
Se desplegarán el tiempo de secado total más el tiempo
de enfriado. Durante el ciclo, se despliega el tiempo
restante.
Bloqueo de seguridad
Los botones de programación pueden estar
“bloqueados” de manera que los operadores no puedan
cambiar los ciclos por sí mismos. Cuando se utiliza el
bloqueo, el operador puede utilizar solamente los
ciclos automáticos configurados de fábrica y un ciclo
de personalización permitido por botón de selección.
Antes de utilizar el bloqueo cree todos los ciclos de
personalización deseados.
“bloqueados” de manera que los operadores no puedan
cambiar los ciclos por sí mismos. Cuando se utiliza el
bloqueo, el operador puede utilizar solamente los
ciclos automáticos configurados de fábrica y un ciclo
de personalización permitido por botón de selección.
Antes de utilizar el bloqueo cree todos los ciclos de
personalización deseados.
Para bloquear, mantenga oprimido el botón SIGNAL
(Señal) y oprima el botón MORE (Más) en la
modalidad de inactividad.
(Señal) y oprima el botón MORE (Más) en la
modalidad de inactividad.
Para cancelar el bloqueo, mantenga oprimido el botón
SIGNAL (Señal) y oprima el botón LESS (Menos) en
la modalidad de inactividad.
SIGNAL (Señal) y oprima el botón LESS (Menos) en
la modalidad de inactividad.
Modalidad de muestra
Esta modalidad mostrará todos los LED e iluminará el
despliegue entero mientras se desactivan todos los
botones. Esta modalidad permite que se abra y cierre
la puerta de carga. Para introducir esta modalidad, el
control debe encontrarse primero en la modalidad de
inactividad. Mantenga oprimido el botón START
(Iniciar) y oprima el botón SAVE CUSTOM (Guardar
personalización). Para salir de la modalidad de
muestra, mantenga oprimido el botón START (Iniciar)
y oprima el botón SAVE CUSTOM (Guardar
personalización).
despliegue entero mientras se desactivan todos los
botones. Esta modalidad permite que se abra y cierre
la puerta de carga. Para introducir esta modalidad, el
control debe encontrarse primero en la modalidad de
inactividad. Mantenga oprimido el botón START
(Iniciar) y oprima el botón SAVE CUSTOM (Guardar
personalización). Para salir de la modalidad de
muestra, mantenga oprimido el botón START (Iniciar)
y oprima el botón SAVE CUSTOM (Guardar
personalización).