Samsung SCL 610 Benutzerhandbuch

6.  Turn the UP/DOWN dial to select the appropriate language.

■

You may select languages from ENGLISH/FRENCH/
GERMAN/ITALIAN/SPANISH/RUSSIAN.

7. Press 

ENTER.

■

Then, the title list in the language you chose will appear.

8. Turn UP/DOWN dial to whichever TITLE you desire.

9. Press 

ENTER.

■

The selected title will appear on the screen for 
2 ~ 3 seconds and will disappear. At the same, 
the camcorder will return to the menu mode.

■ 

Make sure that you have selected a TITLE from 
the TITLE list.

1. Set power switch to CAMERA mode.

■

Open the LCD monitor and adjust it to see comfortably.

2. Press MENU.
3. Turn the UP/DOWN dial until TITLE........OFF is highlighted.
4. Press ENTER to choose between OFF, AUTO-10S and CONTINUE.
5. Press START/STOP button to record the title with your picture.

■

If you want to change TITLE recording time, select title recording time 
(OFF, AUTO-10S, CONTINUE) on MENU.

■ 

The title moves horizontally from the right side to the left side 10 seconds 
after you turn on the title.

■

MENU ON/OFF function will not operate in EASY or CUSTOM mode.

ENGLISH
FRENCH
GERMAN
ITALIAN
SPANISH
RUSSIAN

ANNIVERSARY
CONGRATULATIONS
GRADUATION
HAPPY BIRTHDAY
HAPPY NEW YEAR
HAVING FUN

LCD ADJUST
CUSTOM             SET
CLOCK                SET
TITLE                   SET
TITLE ............CONTINUE

.

.

C.RESET ..............0:00:00
DEMO ..................OFF