Samsung SMX-C13GN Benutzerhandbuch
English_109
RECORDING (DUBBING) IMAGES ON A VCR OR DVD/HDD RECORDER
You can record (dub) images played back on this camcorder onto other video devices, such as VCRs or DVD/HDD
recorders. Use the Audio/Video cable (provided) to connect the camcorder to another video device as shown in the
following fi gure:
recorders. Use the Audio/Video cable (provided) to connect the camcorder to another video device as shown in the
following fi gure:
1.
Press the Mode (
) button to select the Play
mode.
²page 49
2.
Choose the recorded (dubbed) images on the
thumbnail view and then press the OK button.
thumbnail view and then press the OK button.
3. Press the record button on the connected
device.
The camcorder will start playback and the
recording device will record (dub) it.
recording device will record (dub) it.
Be sure to use the AC adaptor to power the camcorder from a household AC outlet to prevent battery
power from shutting off during recording on another video device.
To prevent recording OSD (information) to be displayed along with the AV signal, set the "TV Display" to
"Off" in Menu Settings.
power from shutting off during recording on another video device.
To prevent recording OSD (information) to be displayed along with the AV signal, set the "TV Display" to
"Off" in Menu Settings.
²page 94
•
•
•
~
{
VIDEO
AUDIO
L
R
Camcorder
VCRs or DVD/
HDD recorders
HDD recorders
AV cable
Signal fl ow
Red
Yellow
White