Samsung HMX-H220SP Benutzerhandbuch
t "CPWFmHVSFTBSFCBTFEPOBGVMMZDIBSHFECBUUFSZBUBOPSNBMUFNQFSBUVSF
Low ambient temperature may affect the use time.
t #BUUFSZDBQBDJUZEFDSFBTFTPWFSUJNFBOEUISPVHISFQFBUFEVTF,FFQUIFDBNDPSEFSUVSOFEPGG
while not operating it.
t 4UPSFUIFCBUUFSZTFQBSBUFMZXIFOmOJTIFEDIBSHJOHPSXIFOOPUVTJOHJUGPSBMPOHUJNF5IJTXJMM
help extend the life of the battery.
Available running time for the battery
Battery type
IA-BP210E
Charging time
Approx. 180min.
Video resolution
HD
SD
Continuous recording time
Approx. 120min.
Approx. 130min.
Playback time
Approx. 160min.
Approx. 180min.
(Unit: minutes.)
t $IBSHJOHUJNF"QQSPYJNBUFUJNF NJO
SFRVJSFEXIFOZPVGVMMZDIBSHFBDPNQMFUFMZ
exhausted battery.
t 3FDPSEJOH1MBZCBDLUJNF"QQSPYJNBUFUJNF NJO
BWBJMBCMFXIFOZPVGVMMZDIBSHFEUIFCBUUFSZ
A)%TUBOETGPSIJHIEFmOJUJPOJNBHFRVBMJUZ
BOEA4%TUBOETGPSTUBOEBSEJNBHFRVBMJUZ
About battery
t 5IFCBUUFSZTIPVMECFSFDIBSHFEJOBOFOWJSPONFOUUIBUJTCFUXFFO¡' ¡$
BOE¡'
¡$
)PXFWFS
XIFOJUJTFYQPTFEUPDPMEUFNQFSBUVSFT CFMPX¡' ¡$
JUTVTBHFUJNF
reduces and it may cease to function. If this happens, place the battery in your pocket or
other warm, protected place for a short time, then re-attach it.
reduces and it may cease to function. If this happens, place the battery in your pocket or
other warm, protected place for a short time, then re-attach it.
t %POPUQVUUIFCBUUFSZOFBSBOZIFBUTPVSDF JFmSFPSBIFBUFS
t %POPUEJTBTTFNCMF
BQQMZQSFTTVSFUP
PSIFBUUIFCBUUFSZ
t %POPUBMMPXCBUUFSZUFSNJOBMTUPCFTIPSUDJSDVJUFE*UNBZDBVTFMFBLBHF
HFOFSBUFIFBU
PS
cause fire.
Maintaining the battery
t 5IFSFDPSEJOHUJNFJTBGGFDUFECZUFNQFSBUVSFBOEFOWJSPONFOUBMDPOEJUJPOT
t 8FSFDPNNFOEPOMZVTJOHUIFPSJHJOBMCBUUFSZUIBUJTBWBJMBCMFGSPNZPVS4BNTVOHSFUBJMFS8IFO
the battery reaches the end of its life, please contact your local dealer. The batteries have to be
dealt with as chemical waste.
dealt with as chemical waste.
t .BLFTVSFUIBUUIFCBUUFSZJTGVMMZDIBSHFECFGPSFTUBSUJOHUPSFDPSE
t 5PQSFTFSWFCBUUFSZQPXFS
LFFQZPVSDBNDPSEFSUVSOFEPGGXIFOZPVBSFOPUPQFSBUJOHJU
t &WFOXIFOUIFQPXFSJTTXJUDIFEPGG
UIFCBUUFSZXJMMTUJMMEJTDIBSHFJGJUJTMFGUBUUBDIPOUIF
camcorder. It is recommended that you remove the battery from the camcorder.
t *GUIFCBUUFSZJTOPUVTFEGPSBMPOHUJNF
GVMMZDIBSHFUIFCBUUFSZBOEVTFJUVQPOZPVSDBNDPSEFS
once per 6 months to maintain proper function. To store the battery, remove it from your
camcorder and put it in a dry, cool place.
camcorder and put it in a dry, cool place.
19