Sony BDP-SX1 Benutzerhandbuch

FR

Divers réglages et opérations de lecture sont 
disponibles en appuyant sur OPTIONS. Les 
éléments disponibles sont différents selon la 
situation.

Mode LCD

• Aspect LCD : Change la 

taille d’image.

• Rétroéclairage : Ajuste la 

luminosité.

• Contraste : Ajuste la 

différence entre les zones 
pâles et sombres.

• Teinte : Ajuste l’équilibre 

chromatique du rouge et 
du vert.

• Couleur : Ajuste la 

richesse des couleurs.

• Par Défaut : Ramène tous 

les réglages aux réglages 
par défaut d’usine.

Réglage 
répétition

Spécifie le mode de 
répétition.

Lecture/
Arrêter

Démarre ou arrête la lecture.

Lect. depuis 
début

Lecture de l’élément depuis 
le début.

SYNC A/V

Ajuste le décalage entre 
l’image et le son en retardant 
la sortie du son en relation 
avec la sortie de l’image (0 à 
120 millisecondes).

Pause

Met la lecture en pause.

Menu principal Affiche le menu principal du 

BD ou DVD.

Menu/Menu 
contextuel

Affiche le menu contextuel 
du BD-ROM ou le menu du 
DVD.

Rechercher 
titre

Recherche un titre sur des 
BD-ROM/DVD VIDEO et 
démarre la lecture depuis le 
début.

Rechercher 
chap.

Recherche un chapitre et 
démarre la lecture depuis le 
début.

Angle

Permet de basculer vers 
d’autres angles de vue 
lorsque des angles multiples 
sont enregistrés sur un BD-
ROM/DVD VIDEO.

Son

Permet de changer la piste 
de langue lorsque des pistes 
multilingues sont 
enregistrées sur un BD-
ROM/DVD VIDEO.

Sous-titre

Permet de changer la langue 
des sous-titres lorsque des 
sous-titres multilingues sont 
enregistrés sur un BD-ROM/
DVD VIDEO.

Ajt. mus. fond 
diap.

Enregistre des fichiers de 
musique dans la mémoire 
USB comme musique de 
fond de diaporama (BGM).

Vit. diaporama Modifie la vitesse du 

diaporama.

Effet 
diaporama

Spécifie les effets pour les 
diaporamas.

Musi. fond 
diapo.

• Non : Désactive la 

fonction.

• Ma Musique de USB : 

Spécifie les fichiers 
musique enregistrés dans 
« Ajt. mus. fond diap. ». Si 
aucun fichier musique 
n’est enregistré, « (Non 
enregistré) » est affiché.

• Lire CD de musique : 

Spécifie les plages des 
CD-DA.

Diaporama

Lecture d’un diaporama.

Pivoter à 
gauche

Fait pivoter la photo de 
90 degrés dans le sens 
inverse des aiguilles d’une 
montre.

Pivoter à 
droite

Fait pivoter la photo de 90 
degrés dans le sens des 
aiguilles d’une montre.