Sony CDX-RA700 Handbuch

Seite von 36
8
CD
Pour plus de détails sur la sélection d’un 
changeur CD/MD, reportez-vous à la page 11.
Rubriques d’affichage
Exemple : lorsque vous sélectionnez le mode de 
lecture normal en appuyant plusieurs fois sur 
(IMAGE)
A
Source, indication MP3/WMA/ATRAC3plus
B
Horloge
C
Numéro de plage/Temps de lecture écoulé, 
Nom du disque/de l’artiste, Numéro d’album/
de groupe*
1
, Nom de l’album/du groupe, 
Nom de la plage, Informations textuelles*
2
*1 Le numéro d’album/de groupe apparaît 
uniquement en cas de changement d’album/de 
groupe.
*2 Lorsque vous lisez un fichier MP3, l’étiquette ID3 
s’affiche ; lorsque vous lisez un CD ATRAC, les 
informations textuelles de SonicStage, etc., 
s’affichent ; enfin, lorsque vous lisez un fichier 
WMA, l’étiquette WMA s’affiche.
Pour changer de rubriques d’affichage C, 
appuyez sur (DSPL) ; pour faire défiler les 
rubriques d’affichage C, appuyez sur (SCRL) 
ou réglez l’appareil à « Auto Scroll on » 
(page 11).
Conseil
Les rubriques affichées varient selon le type de 
disque, le format enregistré et les réglages. Pour plus 
de détails à propos des fichiers MP3/WMA, reportez-
vous à la page 14
 ; à propos des CD ATRAC, 
reportez-vous à la page 15.
Lecture répétée et lecture aléatoire
1
En cours de lecture, appuyez 
plusieurs fois sur 
(3) (REP) ou sur 
(4) (SHUF) jusqu’à ce que le réglage 
de votre choix apparaisse.
*1 Lors de la lecture d’un fichier MP3/WMA.
*2 Lors de la lecture d’un CD ATRAC.
Pour revenir au mode de lecture normal, 
sélectionnez « Repeat off » ou « Shuffle off ».
A
B
C
Sélectionnez
Pour lire
Repeat Track
une plage en boucle.
Repeat Album*
1
un album en boucle.
Repeat Group*
2
un groupe en boucle.
Shuffle Album*
1
un album dans un ordre 
aléatoire.
Shuffle Group*
2
un groupe dans un ordre 
aléatoire.
Shuffle Disc
un disque dans un ordre 
aléatoire.