Sony MDX-M690 Benutzerhandbuch

Seite von 206
35
• A.Scrl (défilement automatique)
– Sélectionnez “on” pour faire défiler 
automatiquement tous les noms affichés 
composés de plus de 8 caractères.
– Lorsque le défilement automatique est 
désactivé et que le nom du disque/de la piste 
est modifié, ce dernier ne défile pas.
Sound (CDX-M670, MDX-M690 
uniquement)
• HPF (filtre passe-haut) (page 31)
• LPF (filtre passe-bas) (page 31)
• Loud (Intensité sonore) (page 31)
Mode de lecture
• Local on/off (mode de recherche locale) (page 
16)
– Sélectionnez “on” pour syntoniser 
uniquement les stations ayant des signaux 
puissants.
• Mono on/off (mode monaural) (page 16)
– Sélectionnez “on” pour écouter l’émission 
FM stéréo en monaural. Sélectionnez “off” 
pour revenir au mode normal.
• REG on/off (régional) (page 18)
1
Appuyez sur 
(MENU)
Pour régler A.Scrl, appuyez sur (MENU) en 
cours de lecture d’un CD/MD.
2
Appuyez plusieurs fois sur 
M
 ou 
m
 
jusqu’à ce que le paramètre souhaité 
apparaisse.
3
Appuyez sur 
,
 pour sélectionner le 
réglage souhaité (Exemple : “on” ou 
“off”).
4
Appuyez sur 
(ENTER)
.
Une fois le réglage du mode terminé, la 
fenêtre d’affichage revient au mode de lecture 
normal.
Remarque
Le paramètre affiché diffère selon la source.
Conseil
Vous pouvez facilement passer d’une catégorie à 
l’autre en appuyant sur 
M
 ou 
m
 pendant 2 secondes.
Identification d’un affichage 
animé
Vous pouvez identifier un affichage animé avec 
64 caractères au maximum qui apparaît lorsque 
l’appareil est hors tension. Les identifications 
défilent dans la fenêtre d’affichage en mode 
M.Dspl 1 (l’affichage reste allumé même lorsque 
l’appareil est hors tension).
1
Appuyez sur 
(OFF)
.
La lecture du CD/MD ou la réception radio 
s’arrête (l’éclairage des touches et l’affichage 
restent apparents).
2
Appuyez sur 
(MENU)
, puis appuyez 
plusieurs fois sur 
M
 ou 
m
 jusqu’à ce 
que l’indication “Name Input” 
apparaisse.
3
Appuyez sur 
(ENTER)
4
Saisissez les caractères
1
Appuyez sur 
(DSPL/PTY)
 pour 
sélectionner le type de caractère.
A
 
t
 
a
 
t
 
0
 
t
 
A
2
Appuyez plusieurs fois sur 
M*
1
 pour 
sélectionner le caractère souhaité.
A
 
t
 
B
 
t
 
C
 
t
 ... 
x
 
t
 
y
 
t
 
z
 
t
 
0
 
t
 
1
 
t
 
2
 ... 
t
 
!
 
t
 
 
t
 
#
 ... 
t
 
*
2
 
t
 
A
*1
Pour aller dans le sens inverse, appuyez sur 
m
.
*2
(espace)
3
Appuyez sur 
,
 après avoir repéré 
le caractère souhaité.
Si vous appuyez sur 
<, vous pouvez 
revenir vers la gauche. 
4
Répétez les étapes 
1
 et 
3
 pour 
saisir la phrase dans son intégralité.
5
Appuyez sur 
(ENTER)
.
Conseils
• Procédez par écrasement ou saisissez “
” pour 
corriger ou effacer une phrase.
• Pour effacer toutes les phrases, appuyez sur 
(ENTER)
 pendant 2 secondes après l’étape 4- 
2
.