Sony CDX-GT420IP Handbuch
10
Conseils
• Lorsque l’iPod est raccordé au connecteur Dock, le
• Lorsque l’iPod est raccordé au connecteur Dock, le
mode de lecture passe en mode de reprise
(Resuming). En mode de reprise, les touches
(3) (Repeat), (4) (Shuffle) ou (5) (Scan) sont
inopérantes. Si vous annulez le mode de reprise en
appuyant sur (MODE) ou (1)/(2) (ALBUM –/+),
(3) (Repeat), (4) (Shuffle) ou (5) (Scan)
fonctionnent et permettent de modifier le mode de
lecture.
(Resuming). En mode de reprise, les touches
(3) (Repeat), (4) (Shuffle) ou (5) (Scan) sont
inopérantes. Si vous annulez le mode de reprise en
appuyant sur (MODE) ou (1)/(2) (ALBUM –/+),
(3) (Repeat), (4) (Shuffle) ou (5) (Scan)
fonctionnent et permettent de modifier le mode de
lecture.
• Lorsque le contact est réglé à la position ACC ou
que l’appareil est sous tension, l’iPod se recharge.
• Si l’iPod est déconnecté en cours de lecture, la
lecture s’interrompt.
Remarque
Il est impossible de raccorder un autre iPod à l’aide de
l’adaptateur d’interface XA-110IP.
Il est impossible de raccorder un autre iPod à l’aide de
l’adaptateur d’interface XA-110IP.
Rubriques d’affichage
Appuyez sur (DSPL) pour modifier les
rubriques d’affichage.
rubriques d’affichage.
Remarque
Il se peut que certaines lettres enregistrées dans
l’iPod ne s’affichent pas correctement.
Il se peut que certaines lettres enregistrées dans
l’iPod ne s’affichent pas correctement.
Réglage du mode de lecture
Sélection de l’album, de l’artiste ou
de la liste de lecture
de la liste de lecture
1
En cours de lecture, appuyez sur
(MODE).
Le mode change comme suit :
ALBUM
(MODE).
Le mode change comme suit :
ALBUM
t ARTIST t PLAYLIST
Saut d’albums, d’artistes et de listes
de lecture
de lecture
Lecture répétée et aléatoire
1
En cours de lecture, appuyez
plusieurs fois sur (3) (REP) ou (4)
(SHUF) jusqu’à ce que le réglage
souhaité apparaisse.
plusieurs fois sur (3) (REP) ou (4)
(SHUF) jusqu’à ce que le réglage
souhaité apparaisse.
Pour revenir au mode de lecture normal,
sélectionnez « REP OFF » ou « SHUF OFF ».
sélectionnez « REP OFF » ou « SHUF OFF ».
Remarque
Les touches (1)/(2) (ALBUM –/+) ne fonctionnent
pas en mode de lecture aléatoire.
Les touches (1)/(2) (ALBUM –/+) ne fonctionnent
pas en mode de lecture aléatoire.
Balayage
Vous pouvez rechercher rapidement un passage
précis sur l’iPod.
précis sur l’iPod.
1
En cours de lecture, appuyez sur (5)
jusqu’à ce que « SCAN ON » s’affiche.
Les 10 premières secondes de chaque plage
sont lues.
jusqu’à ce que « SCAN ON » s’affiche.
Les 10 premières secondes de chaque plage
sont lues.
Pour revenir au mode de lecture normal,
sélectionnez « SCAN OFF ».
sélectionnez « SCAN OFF ».
Remarque
Cette fonction n’est pas disponible en mode de lecture
aléatoire.
Cette fonction n’est pas disponible en mode de lecture
aléatoire.
Pour
Appuyez sur
Sauter
(1)/(2) (ALBUM –/+)
[appuyez une fois pour sauter
un élément]
[appuyez une fois pour sauter
un élément]
Sauter en
continu
continu
(1)/(2) (ALBUM –/+)
[maintenez la touche enfoncée
jusqu’au point souhaité]
[maintenez la touche enfoncée
jusqu’au point souhaité]
Nom de la plage/de l’album/de l’artiste, numéro
de plage, temps de lecture écoulé, horloge
de plage, temps de lecture écoulé, horloge
Sélectionnez
Pour lire
REP TRK
une plage en boucle.
REP ALB
un album en boucle.
REP ART
un artiste en boucle.
REP PLY
une liste de lecture en boucle.
SHUF ALB
un album dans un ordre
aléatoire.
aléatoire.
SHUF ART
un artiste dans un ordre
aléatoire.
aléatoire.
SHUF PLY
une liste de lecture dans un
ordre aléatoire.
ordre aléatoire.
SHUF ALL
toutes les plages dans un ordre
aléatoire.
aléatoire.