Sony MZ-R90 Benutzerhandbuch

Seite von 296
16
-DE
Aufnahme über 
(optischen) 
Digitaleingang 
(optisches Kabel 
erforderlich)
Schließen Sie den Recorder über ein 
optisches Kabel (POC-5B oder 
POC-5AB, nicht im Lieferumfang 
enthalten) an eine digitale Tonquelle an, 
um digitale Aufnahmen zu erstellen. Mit 
Hilfe des integrierten 
Abtastratenwandlers sind digitale 
Aufnahmen auch möglich, wenn das 
angeschlossene digitale Gerät eine andere 
Abtastrate verwendet, z.B. ein DAT-Deck 
oder ein Satellitentuner. 
1
Legen Sie eine bespielbare MD ein, 
und starten Sie die Aufnahme.
Aufnahmeanleitungen finden Sie 
unter „ Umgehende Aufnahme einer 
MD!“ (Seite 8). 
Um Titel von einem 
tragbaren CD-Player aufzunehmen, 
setzen Sie den CD-Player in den 
Pausemodus, und starten Sie dann die 
Aufnahme.
LINE IN (OPTICAL) kann sowohl für 
digitale als auch für analoge 
Aufnahmen verwendet werden
Der Recorder erkennt automatisch die Art des 
Verbindungskabels und schaltet auf digitalen 
oder analogen Eingang um.
Hinweise
• Sie können digitale Aufnahmen nur von 
einem optischen Ausgang aus erstellen.
• Wenn Sie Titel von einem tragbaren CD-
Player aufzeichnen, sollten Sie diesen mit 
Wechselstrom betreiben und die Funktion zur 
Unterdrückung von Tonsprüngen (z.B. ESP*) 
deaktivieren. 
• Bei einigen tragbaren CD-Playern ist der 
Digitalausgang möglicherweise deaktiviert, 
wenn der CD-Player nicht mit Wechselstrom 
betrieben wird.
∗ Electronic Shock Protection (Elektronischer 
Stoßschutz)
POC-5B etc. (nicht 
im Lieferumfang 
enthalten)
POC-5AB etc. 
(nicht im 
Lieferumfang 
enthalten)
an Buchse 
LINE IN 
(OPTICAL)
Optischer 
Stecker
Optischer 
Mini-
stecker
CD-Player, MD-
Player, digitaler 
Verstärker etc.
Tragbarer CD-
Player etc.