Sony MZ-R90 Benutzerhandbuch

Seite von 296
23
-IT
Mentre si registra
In modalità di arresto
z
• Se si desidera controllare la posizione della 
riproduzione o il titolo del brano mentre si 
ascolta, vedere pag. 31.
• Il display del registratore è diverso da quelli 
del telecomando. Vedere “Sul registratore” 
(pag. 21) pe
r controllare il display del 
registratore.
Impostazione 
dell’orologio per fissare 
l’ora di registrazione
Per fissare la data e l’ora sul MiniDisc 
quando si registra, occorre prima 
impostare l’orologio. 
Una volta impostato l’orologio, il 
registratore prevederà un contrassegno del 
tempo ogni volta che si registra qualcosa. 
Se non desiderate che venga previsto il 
contrassegno del tempo sul brano, saltate 
questa operazione.
1
Collegare la sorgente di 
alimentazione.
Utilizzare l’adattatore per 
alimentazione CA in dotazione.
2
Premere la levetta di comando 
quando non vi è nessun disco inserito 
o quando il registratore è in fase di 
arresto.
3
Premere leggermente la levetta di 
comando finché “CLOCK SET” non 
lampeggia sul display e poi premere 
la levetta.
Le cifre dell’anno lampeggiano.
4
Modificare l’anno in corso premendo 
leggermente la levetta di comando e 
poi premendo la levetta.
La cifra del mese lampeggia.
C
D
Numero del brano
Tempo trascorso
Numero del brano
Tempo residuo per 
la registrazione
Ora
1)
1)
Appare solo se l’orologio è stato impostato. 
C
D
Numero del brano
Tempo trascorso
Numero del brano
Titolo del brano
1)
1)
Appare solo se il brano è stato etichettato.
Numero dei brani 
nel disco 
Nome disco
Ora
2)
2)
Appare solo se l’orologio è stato impostato.
Levetta di comando
x
X
continua