Sony MZ-R90 Benutzerhandbuch

To label a track, press x.
To label a disc, press the control 
towards . or towards N • > 
until “

: Name” flashes in the 

display, then press x.
The track or disc is ready to be 
labeled.

Follow steps 4 to 6 of “Labeling a 
disc during stop” (page 36).

When the recording is stopped while labeling a 
track or a disc during recording, or when the 
recording moves on to the next track while 
labeling a track, the input at that point is entered 
automatically.

• Capital and small letters of the English 

alphabet

• Numbers 0 to 9
• !  

"  #  $  %  &  (  )  *  .  ;  <  =  >  ? 

@  _  `  +  –  '   ,  /  :  _ (space)

Follow the steps corresponding to the 
labeling method until the disc or track is 
ready to be labeled. Enter a new character 
over the one you want to change, then 
press the jog lever (keep pressing x for 2 
seconds or more on the remote control).

• You cannot relabel premastered MDs or label 

MDs that have not been recorded.

• The recorder is able to display, but cannot 

label using Japanese “Katakana” characters.

• The recorder cannot rewrite a disc or track 

name of more than 200 letters that was created 
by another device.

Phrases that you often use in track or disc 
labeling can be stored in the recorder’s 
memory. There are two ways to store 
phrases: storing a phrase while 
performing the labeling procedure, or 
storing a phase using the EDIT menu. 
Approximately 40 phrases of about 10 
characters each (with a total character 
count of about 600) can be stored in the 
phrase bank. The actual number will 
depend on the length of each phrases.

Do the procedure “Labeling 
recordings” (page 34) to enter a 
phrase. 

After entering the phrase, press X for 
2 seconds or more.
“Entry!” appears in the display and 
the cursor flashes after the phrase you 
just stored. You can then continue 
with labeling operation.

N

X

.

/>