Sony CDX-M9905X Benutzerhandbuch
• Lead-free solder is used for soldering certain parts.
• Halogenated flame retardants are not used in the certain printed wiring boards.
• Halogenated flame retardants are not used in cabinets.
• Paper is used for the packaging cushions.
• Halogenated flame retardants are not used in the certain printed wiring boards.
• Halogenated flame retardants are not used in cabinets.
• Paper is used for the packaging cushions.
Sony Corporation
Printed in Korea
Mensajes/indicaciones de
error
error
*
“Failure” (minúsculas) y “FAILURE” (mayúsculas)
son mensajes diferentes.
son mensajes diferentes.
Si estas soluciones no ayudan a mejorar la
situación, póngase en contacto con el distribuidor
Sony más cercano.
situación, póngase en contacto con el distribuidor
Sony más cercano.
Indicaciones de error
(Para esta unidad y los cambiadores
opcionales de CD/MD)
opcionales de CD/MD)
Aparecerán los siguientes mensajes y se emitirá
una alarma.
una alarma.
Disc Blank
No hay pistas grabadas en el MD.
t Reproduzca un MD que tenga pistas
t Reproduzca un MD que tenga pistas
grabadas.
Disc Error
• El CD está sucio o se insertó al revés.
t Límpielo o insértelo en forma correcta.
• El CD/MD no se reproduce debido a algún
problema.
t Inserte otro CD/MD.
t Inserte otro CD/MD.
Failure
*
La conexión de los altavoces y amplificadores
es incorrecta.
t Consulte el manual de instalación de este
es incorrecta.
t Consulte el manual de instalación de este
modelo para comprobar la conexión.
FAILURE
*
Con el sintonizador XM conectado, no se pudo
almacenar una emisora de radio XM en una
presintonía.
t Compruebe que recibe la emisora que
almacenar una emisora de radio XM en una
presintonía.
t Compruebe que recibe la emisora que
desea almacenar e inténtelo de nuevo.
High Temp
La temperatura ambiente es superior a 50 °C.
t Espere hasta que la temperatura descienda
t Espere hasta que la temperatura descienda
por debajo de 50 °C.
NO Disc
No hay ningún disco insertado en la unidad de
CD/MD.
t Inserte discos en la unidad de CD/MD.
CD/MD.
t Inserte discos en la unidad de CD/MD.
NO Magazine
El cargador de discos no está insertado en la
unidad de CD.
t Insértelo.
unidad de CD.
t Insértelo.
Disc NO Music
Se insertó un CD que no contiene ningún
archivo de música.
t Inserte un CD de música.
archivo de música.
t Inserte un CD de música.
Not Ready
La tapa de la unidad de MD está abierta o los
MD no están insertados correctamente.
t Cierre la tapa o inserte los MD
MD no están insertados correctamente.
t Cierre la tapa o inserte los MD
correctamente.
Offset
Es posible que se haya producido una falla
interna.
t Compruebe la conexión. Si el indicador de
interna.
t Compruebe la conexión. Si el indicador de
error permanece en pantalla, póngase en
contacto con el proveedor Sony más
cercano.
contacto con el proveedor Sony más
cercano.
Push Reset
• La unidad no puede utilizarse debido a algún
problema.
• La unidad de CD/MD no puede utilizarse
debido a algún problema.
t Presione el botón de restauración de la
t Presione el botón de restauración de la
unidad.
Mensajes
Local Seek up/Local Seek down