Sony XAV72BT Benutzerhandbuch
67
• El indicador WMA tiene 63 caracteres.
• Cuando ponga un nombre a un archivo WMA,
• Cuando ponga un nombre a un archivo WMA,
asegúrese de añadir la extensión “.wma” al
nombre de archivo.
nombre de archivo.
• Durante la reproducción o el avance rápido/
retroceso de un archivo WMA grabado en VBR
(velocidad de bits variable), es posible que el
tiempo de reproducción transcurrido no coincida
con la realidad.
(velocidad de bits variable), es posible que el
tiempo de reproducción transcurrido no coincida
con la realidad.
* solamente los de 64 kbps
Nota sobre WMA
La reproducción de los siguientes archivos WMA no
es compatible.
– compresión sin pérdidas
– protegidos por derechos de autor
La reproducción de los siguientes archivos WMA no
es compatible.
– compresión sin pérdidas
– protegidos por derechos de autor
Acerca de los archivos AAC
• El indicador AAC tiene 126 caracteres.
• Cuando ponga un nombre a un archivo AAC,
• Cuando ponga un nombre a un archivo AAC,
asegúrese de añadir la extensión “.m4a” al nombre
de archivo.
de archivo.
Acerca de los archivos JPEG
• JPEG, la forma abreviada de Joint Photographic
Experts Group, es un formato estandarizado que
permite comprimir archivos de imagen. Comprime
imágenes fijas a entre 1/10 y 1/100 de su tamaño
original.
permite comprimir archivos de imagen. Comprime
imágenes fijas a entre 1/10 y 1/100 de su tamaño
original.
• Cuando ponga un nombre a un archivo JPEG,
asegúrese de añadir la extensión “.jpg” al nombre
de archivo.
de archivo.
Nota sobre JPEG
La reproducción de los archivos JPEG progresivos no
es compatible.
La reproducción de los archivos JPEG progresivos no
es compatible.
Acerca de los archivos MPEG-4
Se pueden reproducir los archivos MPEG-4 que
cumplen los siguientes requisitos. No se
garantiza la reproducción de todos los archivos
MPEG-4 que cumplan los requisitos.
cumplen los siguientes requisitos. No se
garantiza la reproducción de todos los archivos
MPEG-4 que cumplan los requisitos.
• Perfil: perfil simple MPEG-4
• Velocidad de bits: 7 Mbps en USB FS, 10 Mbps en
• Velocidad de bits: 7 Mbps en USB FS, 10 Mbps en
DVD y 7 Mbps en CD como máximo
• Velocidad de fotogramas: 30 fps como máximo
• Tamaño de la imagen: 720 × 480 píxeles como
• Tamaño de la imagen: 720 × 480 píxeles como
máximo
• Velocidad de audio: 320 kbps (AAC-LC) como
máximo
• Extensión del archivo: .mp4
Acerca de iPod
• Puede conectarse a los siguientes modelos de
iPod. Actualice sus dispositivos iPod a la última
versión de software antes de utilizarlos.
versión de software antes de utilizarlos.
Made for
– iPod touch (4ª generación)
– iPod touch (3ª generación)
– iPod touch (2ª generación)
– iPod touch (1ª generación)
– iPod classic
– iPod con video*
– iPod nano (6ª generación)
– iPod nano (5ª generación)
– iPod nano (4ª generación)
– iPod nano (3ª generación)
– iPod nano (2ª generación)
– iPod nano (1ª generación)*
– iPhone 4
– iPhone 3GS
– iPhone 3G
– iPhone
– iPod touch (4ª generación)
– iPod touch (3ª generación)
– iPod touch (2ª generación)
– iPod touch (1ª generación)
– iPod classic
– iPod con video*
– iPod nano (6ª generación)
– iPod nano (5ª generación)
– iPod nano (4ª generación)
– iPod nano (3ª generación)
– iPod nano (2ª generación)
– iPod nano (1ª generación)*
– iPhone 4
– iPhone 3GS
– iPhone 3G
– iPhone
* El control del pasajero no está disponible para
iPod nano (1ª generación) ni para iPod con video.
• “Made for iPod” y “Made for iPhone” indican que
un accesorio electrónico se diseñó para conectarse
específicamente a los dispositivos iPod y iPhone
respectivamente, y que el fabricante obtuvo la
certificación necesaria para que cumpla con los
estándares de rendimiento de Apple.
específicamente a los dispositivos iPod y iPhone
respectivamente, y que el fabricante obtuvo la
certificación necesaria para que cumpla con los
estándares de rendimiento de Apple.
• Apple no es responsable del funcionamiento de
este dispositivo o de su cumplimiento con los
estándares de seguridad y regulatorios.
estándares de seguridad y regulatorios.
Acerca de la función Bluetooth
¿Qué es la tecnología Bluetooth?
• La tecnología inalámbrica Bluetooth es una
tecnología inalámbrica de corto alcance que
permite la comunicación de datos a través de Wi-
Fi entre dispositivos digitales, como un teléfono
móvil y unos auriculares. La tecnología
inalámbrica Bluetooth funciona dentro de un
alcance de 10 m aproximadamente. La conexión
de dos dispositivos es habitual, pero algunos
dispositivos se pueden conectar a varios
dispositivos a la vez.
permite la comunicación de datos a través de Wi-
Fi entre dispositivos digitales, como un teléfono
móvil y unos auriculares. La tecnología
inalámbrica Bluetooth funciona dentro de un
alcance de 10 m aproximadamente. La conexión
de dos dispositivos es habitual, pero algunos
dispositivos se pueden conectar a varios
dispositivos a la vez.
• No es necesario que utilice un cable de
conexiones, dado que la tecnología Bluetooth es
una tecnología inalámbrica; tampoco es necesario
que los dispositivos se encuentren los unos frente a
los otros, gracias a la tecnología con infrarrojos.
Por ejemplo, puede utilizar un dispositivo de este
tipo y llevarlo en el bolso, o en un bolsillo.
una tecnología inalámbrica; tampoco es necesario
que los dispositivos se encuentren los unos frente a
los otros, gracias a la tecnología con infrarrojos.
Por ejemplo, puede utilizar un dispositivo de este
tipo y llevarlo en el bolso, o en un bolsillo.
• La tecnología Bluetooth es un estándar
internacional que integran en sus productos
millones de empresas en todo el mundo y que es
utilizado por numerosas compañías de todo el
planeta.
millones de empresas en todo el mundo y que es
utilizado por numerosas compañías de todo el
planeta.
continúa en la página siguiente
t