Sony UWP-X7 Benutzerhandbuch
2
For the UTX-B2/H2/P1
Transmitters
Transmitters
Owner’s Record
The model and serial numbers are located at
the rear or on the bottom of the unit. Record
the model and serial numbers in the space
provided below.
Refer to these numbers whenever you call
upon your Sony dealer regarding this
product.
Model No. _____________________
Serial No. ______________________
the rear or on the bottom of the unit. Record
the model and serial numbers in the space
provided below.
Refer to these numbers whenever you call
upon your Sony dealer regarding this
product.
Model No. _____________________
Serial No. ______________________
WARNING
Batteries shall not be exposed to excessive
heat such as sunshine, fire or the like.
heat such as sunshine, fire or the like.
IMPORTANT
The name plate is located on the bottom and
the serial number is located inside the
battery compartment (UTX-P1).
the serial number is located inside the
battery compartment (UTX-P1).
AVERTISSEMENT
N’exposez pas les batteries à une chaleur
excessive, au soleil ou près d’un feu par
exemple.
excessive, au soleil ou près d’un feu par
exemple.
IMPORTANT
La plaquette signalétique est posée sur le
dessous de l’appareil et le numéro de série
dans le logement des piles (UTX-P1).
dessous de l’appareil et le numéro de série
dans le logement des piles (UTX-P1).
WARNUNG
Akkus dürfen keinesfalls übermäßiger
Wärmeeinwirkung ausgesetzt werden, wie
z.B. Sonneneinstrahlung, Feuer o. ä.
Wärmeeinwirkung ausgesetzt werden, wie
z.B. Sonneneinstrahlung, Feuer o. ä.
WICHTIG
Am Boden des Geräts befindet sich das
Typenschild und die Seriennummer
befindet sich innen im Batteriefach (UTX-
P1).
Typenschild und die Seriennummer
befindet sich innen im Batteriefach (UTX-
P1).
AVVERTENZA
Le batterie non devono essere esposte a
fonti di calore eccessivo come luce solare
diretta, fuoco, ecc.
fonti di calore eccessivo come luce solare
diretta, fuoco, ecc.
IMPORTANTE
La targhetta con il nome si trova sul fondo e
il numero di serie si trova all’interno del
vano pile (UTX-P1).
il numero di serie si trova all’interno del
vano pile (UTX-P1).
ADVERTENCIA
No se deben exponer las baterías a una
fuente de calor excesivo como la luz del sol,
el fuego o similar.
fuente de calor excesivo como la luz del sol,
el fuego o similar.
IMPORTANTE
La placa de caracteristicas se encuentra en
la parte inferior y el número de serie está en
el interior del compartimiento de pilas
(UTX-P1).
la parte inferior y el número de serie está en
el interior del compartimiento de pilas
(UTX-P1).
Notice for customers in the
U.S.A.
U.S.A.
Use of Sony wireless devices is regulated
by the Federal Communications
Commission as described in Part 74 subpart
H of the FCC regulations and users
authorized thereby are required to obtain an
appropriate license.
by the Federal Communications
Commission as described in Part 74 subpart
H of the FCC regulations and users
authorized thereby are required to obtain an
appropriate license.
You are cautioned that any changes or
modifications not expressly approved in
this manual could void your authority to
operate this equipment.
modifications not expressly approved in
this manual could void your authority to
operate this equipment.
IMPORTANT NOTE: To comply with
the FCC RF exposure compliance
requirements, no change to the antenna or
the device is permitted.
Any change to the antenna or the device
could result in the device exceeding the RF
exposure requirements and void user’s
authority to operate this device.
the FCC RF exposure compliance
requirements, no change to the antenna or
the device is permitted.
Any change to the antenna or the device
could result in the device exceeding the RF
exposure requirements and void user’s
authority to operate this device.
This device complies with FCC radiation
exposure limits set forth for uncontrolled
equipment and meets the FCC radio
frequency (RF) Exposure Guidelines in
Supplement C to OET65. This device has
very low levels of RF energy that it is
deemed to comply without testing of
specific absorption ratio (SAR).
exposure limits set forth for uncontrolled
equipment and meets the FCC radio
frequency (RF) Exposure Guidelines in
Supplement C to OET65. This device has
very low levels of RF energy that it is
deemed to comply without testing of
specific absorption ratio (SAR).