Samson EXL250 Benutzerhandbuch
Einleitung
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Samson Expedition Express! Mehr als diese tragbare Kompaktanlage
wird nicht benötigt, um an jedem Ort einen mächtigen Konzertklang zu erzeugen. Das Expedition Express
ist ein komplettes, leichtes PA-System, bestehend aus einer EXL250m Aktivbox mit integriertem 4-Kanal
Mischer, der EXL250e Extensionbox, einem Samson R21 Dynamikmikrofon, der gesamten Verkabelung
sowie praktischen Taschen zur Unterbringung des Zubehörs. Dank 250 Watt Ausgangsleistung in zwei
12” 2-Weg Lautsprecher erhalten Sie einen lauten und klaren Sound. Das EXL250m-Gehäuse enthält eine
interne Endstufe mit 2 x 125 Watt saubere Stereopower bei bemerkenswert geringem Gewicht dank Class
D-Design. Jedes 2-Weg Lautsprechergehäuse des Expedition Express zeichnet sich aus durch einen hoch
belastbaren Bass-Spezialtreiber für besonders tiefe Bässe sowie einen 1“ Titan Kompressionstreiber für klare,
differenzierte Höhen. Der leistungsstarke Expedition Express-Mischer bietet drei Mikrofoneingänge, deren
Signale durch die üppigen Reverbs der internen DSP-Effekte noch verfeinert werden. Zudem ist eine 30-Pol,
MP3 Player Dockingstation integriert, die mit vielen populären Playern kompatibel ist. Für den einfachen
Transport lässt sich die EX250e Extensionbox via mitgelieferter Flanschverbindung auf der EX250 stapeln
und verriegeln. Nach Überstreifen des Schutzbezugs kann die gestapelte PA sofort mit den integrierten
Rollen der EX250m transportiert werden. Noch mehr Flexibilität erhalten Sie mit Samsons optionalen
TS50 und TS100 Boxenstativen, der MP1020 Wandbefestigung, dem UM1 Drahtlosmikrofonsystem und
dem RB2030 Akku, mit dem sich diese vielseitige eigenständige PA überall betreiben lässt. Wenn Sie ein
tragbares Soundsystem für Schulen, Gotteshäuser, kleine Bands, Kabarettkünstler oder fast alle anderen PA-
Anwendungen benötigen, ist das Expedition Express das ideale System für Sie.
wird nicht benötigt, um an jedem Ort einen mächtigen Konzertklang zu erzeugen. Das Expedition Express
ist ein komplettes, leichtes PA-System, bestehend aus einer EXL250m Aktivbox mit integriertem 4-Kanal
Mischer, der EXL250e Extensionbox, einem Samson R21 Dynamikmikrofon, der gesamten Verkabelung
sowie praktischen Taschen zur Unterbringung des Zubehörs. Dank 250 Watt Ausgangsleistung in zwei
12” 2-Weg Lautsprecher erhalten Sie einen lauten und klaren Sound. Das EXL250m-Gehäuse enthält eine
interne Endstufe mit 2 x 125 Watt saubere Stereopower bei bemerkenswert geringem Gewicht dank Class
D-Design. Jedes 2-Weg Lautsprechergehäuse des Expedition Express zeichnet sich aus durch einen hoch
belastbaren Bass-Spezialtreiber für besonders tiefe Bässe sowie einen 1“ Titan Kompressionstreiber für klare,
differenzierte Höhen. Der leistungsstarke Expedition Express-Mischer bietet drei Mikrofoneingänge, deren
Signale durch die üppigen Reverbs der internen DSP-Effekte noch verfeinert werden. Zudem ist eine 30-Pol,
MP3 Player Dockingstation integriert, die mit vielen populären Playern kompatibel ist. Für den einfachen
Transport lässt sich die EX250e Extensionbox via mitgelieferter Flanschverbindung auf der EX250 stapeln
und verriegeln. Nach Überstreifen des Schutzbezugs kann die gestapelte PA sofort mit den integrierten
Rollen der EX250m transportiert werden. Noch mehr Flexibilität erhalten Sie mit Samsons optionalen
TS50 und TS100 Boxenstativen, der MP1020 Wandbefestigung, dem UM1 Drahtlosmikrofonsystem und
dem RB2030 Akku, mit dem sich diese vielseitige eigenständige PA überall betreiben lässt. Wenn Sie ein
tragbares Soundsystem für Schulen, Gotteshäuser, kleine Bands, Kabarettkünstler oder fast alle anderen PA-
Anwendungen benötigen, ist das Expedition Express das ideale System für Sie.
Auf diesen Seiten finden Sie eine detaillierte Beschreibung der Funktionen des Expedition Express PA-
Systems und der vorder- und rückseitigen Bedienfelder sowie schrittweise Anleitungen für die Einrichtung
und Anwendung plus umfassende Spezifikationen. Bitte vergessen Sie nicht, die beiliegende Garantiekarte
ausgefüllt an uns zurückzusenden, damit Sie online technischen Support erhalten und wir Ihnen zukünftig
aktualisierte Informationen über diese und andere Samson-Produkte zusenden können. Besuchen Sie
auch unsere Website (www.samsontech.com), auf der Sie umfassende Informationen über unsere gesamte
Produktlinie finden.
Systems und der vorder- und rückseitigen Bedienfelder sowie schrittweise Anleitungen für die Einrichtung
und Anwendung plus umfassende Spezifikationen. Bitte vergessen Sie nicht, die beiliegende Garantiekarte
ausgefüllt an uns zurückzusenden, damit Sie online technischen Support erhalten und wir Ihnen zukünftig
aktualisierte Informationen über diese und andere Samson-Produkte zusenden können. Besuchen Sie
auch unsere Website (www.samsontech.com), auf der Sie umfassende Informationen über unsere gesamte
Produktlinie finden.
Bei korrekter Behandlung und angemessener Belüftung wird Ihr EXPEDITION EXPRESS viele Jahre
störungsfrei arbeiten. Die Seriennummer Ihres Geräts sollten Sie sicherheitshalber in der Zeile unten
eintragen.
störungsfrei arbeiten. Die Seriennummer Ihres Geräts sollten Sie sicherheitshalber in der Zeile unten
eintragen.
Seriennummer: ________________________________
Kaufdatum: _____________________________________
Sollte Ihr Gerät einmal gewartet werden müssen, besorgen Sie sich vor der Rücksendung an Samson bitte
eine Return Authorization Number (RA) (Rückgabeberechtigungsnummer). Ohne diese Nummer wird das
Gerät nicht angenommen. Bitte rufen Sie Samson unter der Nummer 1-800-3SAMSON (1-800-372-6766) an,
um eine RA-Nummer vor der Rücksendung zu erhalten. Heben Sie das Original-Verpackungsmaterial auf und
schicken Sie das Gerät, falls möglich, im Originalkarton und mit dem Originalverpackungsmaterial zurück.
Wenn Sie Ihr Samson-Produkt außerhalb der USA gekauft haben, setzen Sie sich wegen Informationen zu
Garantie und Service bitte mit Ihrem lokalen Vertrieb in Verbindung.
eine Return Authorization Number (RA) (Rückgabeberechtigungsnummer). Ohne diese Nummer wird das
Gerät nicht angenommen. Bitte rufen Sie Samson unter der Nummer 1-800-3SAMSON (1-800-372-6766) an,
um eine RA-Nummer vor der Rücksendung zu erhalten. Heben Sie das Original-Verpackungsmaterial auf und
schicken Sie das Gerät, falls möglich, im Originalkarton und mit dem Originalverpackungsmaterial zurück.
Wenn Sie Ihr Samson-Produkt außerhalb der USA gekauft haben, setzen Sie sich wegen Informationen zu
Garantie und Service bitte mit Ihrem lokalen Vertrieb in Verbindung.
DEUT
SCHE
36