Sony SDM-S205 Benutzerhandbuch

Seite von 403
17
FR
FR
 Menu LANGUAGE 
0 Menu RÉINITIALISATIO 
(réinitialisation aux valeurs par 
défaut)
 Menu VERROU DU MENU
 
Menu OPTION  
Spécifications techniques
Fonction d’économie d’énergie
Cet écran satisfait aux critères d’économie d’énergie VESA, 
E
NERGY 
S
TAR et NUTEK. Si l’écran est raccordé à un 
ordinateur ou à une carte graphique vidéo compatible DPMS 
(Display Power Management Standard) pour une entrée 
analogique/compatible DMPM (DVI Digital Monitor Power 
Management) pour une entrée numérique, l’écran réduit 
automatiquement sa consommation d’énergie comme indiqué ci-
dessous.
1)
Lorsque votre ordinateur passe en mode 
« inactif  »
, le signal d’entrée 
est coupé est l’indication PAS D’ENTRÉE VIDÉO apparaît sur 
l’écran. Au bout de 5 secondes, l’écran passe en mode d’économie 
d’énergie.
« sommeil profond » est un mode d’économie d’énergie défini par 
l’Environmental Protection Agency.
Réduction de la consommation 
électrique 
(Mode-ECO)
Si vous appuyez à plusieurs reprises sur la touche ECO située à 
l’avant de l’écran, vous pouvez sélectionner la luminosité de 
l’écran.
Chaque mode apparaît sur l’écran et la luminosité de celui-ci est 
réduite en fonction du mode. Le menu disparaît automatiquement 
dans les cinq secondes.
La luminosité de l’écran et la consommation électrique sont 
réduites suivant le changement de mode, de HAUT à MOYEN et 
à BAS.
Le réglage par défaut de la luminosité de l’écran est fixé à HAUT. 
Éléments
Appuyez sur les touches 
m/M 
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
Néerlandais
Suédois
Russe
Japonais
Chinois
Éléments
Caractéristiques
OK
Réinitialise toutes les données de réglage 
à leurs valeurs par défaut sauf celles du 
 (LANGUAGE).
ANNULER
Annule la réinitialisation et revient à 
l’écran de menu.
Éléments
Caractéristiques
ACTIF
Seul le 1 commutateur d’alimentation 
1 est actif.  Si vous tentez de lancer une 
autre opération, l’icône 
 (VERROU 
DU MENU) apparaît sur l’écran.
INACTIF
Réglez 
 (VERROU DU MENU) sur 
INACTIF. Si 
 (VERROU DU 
MENU) est réglé sur ACTIF, lorsque 
vous appuyez sur la touche MENU,  
 
(VERROU DU MENU) est 
automatiquement sélectionné.
Éléments
ROTATION MENU
Options
Caractéristiques
PAYSAGE
Affiche l’écran dans la position paysage.
PORTRAIT
Affiche l’écran dans la position portrait.
Mode d’alimentation
Indicateur 1 (alimentation)
fonctionnement normal
vert
inactif 
1)
(sommeil profond)
orange
hors tension
rouge 
alimentation principale 
hors tension 
éteint
ECO
5 0
E C O
H AU T
:
E C O
M OY E N
:
E C O
B A S
:
E C O
AU TO M AT I Q U E
:
,