Samson 6A Benutzerhandbuch
Manejo del Rubicon R5a y R6a
Panel de control del Rubicon R5a y R6a
El panel de control trasero del Rubicon R5a y R6a es el lugar en el que hará sus conexiones tanto de
corriente como de señales audio. Este panel trasero también contiene los controles con los que podrá
ajustar el volumen global y la curva de respuesta de frecuencia. La sección siguiente le describe los
controles y conexiones del panel trasero.
corriente como de señales audio. Este panel trasero también contiene los controles con los que podrá
ajustar el volumen global y la curva de respuesta de frecuencia. La sección siguiente le describe los
controles y conexiones del panel trasero.
Encendido del Rubicon R5a y R6a
Dado que el Rubicon R5a y R6a son monitores de estudio activos con una etapa de potencia interna
y crossover electrónico, es necesario conectarlos a una fuente de alimentación. Asegúrese de que el
interruptor Power esté en la posición off antes de conectar el cable de corriente incluido a la red.
y crossover electrónico, es necesario conectarlos a una fuente de alimentación. Asegúrese de que el
interruptor Power esté en la posición off antes de conectar el cable de corriente incluido a la red.
¡ Evite que se produzcan zumbidos !
Al colocar los cables de corriente, tenga cuidado de no hacer que queden en paralelo con los cables de
señal. Esto evitará que puedan ser
captados zumbidos de corriente.
Si tiene que cruzar un cable de
corriente con uno de señal, haga que
formen ánglos rectos para reducir
los zumbidos al mínimo. El usar los
conectores de entrada balanceados
del Rubicon R5a y R6a le protegerá
en gran medida contra los zumbidos
indicidos gracias a su rechazo al
modo común (el zumbido inducido
está cancelado en su fase).
señal. Esto evitará que puedan ser
captados zumbidos de corriente.
Si tiene que cruzar un cable de
corriente con uno de señal, haga que
formen ánglos rectos para reducir
los zumbidos al mínimo. El usar los
conectores de entrada balanceados
del Rubicon R5a y R6a le protegerá
en gran medida contra los zumbidos
indicidos gracias a su rechazo al
modo común (el zumbido inducido
está cancelado en su fase).
INTERRUPTOR POWER – Este
interruptor se usa para encender
los circuitos electrónicos activos
del Rubicon R5a y R6a. Cuando lo
coloque en ON, el piloto interno se
iluminará en verde para indicarle que
el Rubicon R5a ó R6a está encendido
y listo para funcionar. El Rubicon R5a
y R6a tienen también un piloto rojo
que se ilumina para indicarle que la
unidad está conectada a la corriente.
interruptor se usa para encender
los circuitos electrónicos activos
del Rubicon R5a y R6a. Cuando lo
coloque en ON, el piloto interno se
iluminará en verde para indicarle que
el Rubicon R5a ó R6a está encendido
y listo para funcionar. El Rubicon R5a
y R6a tienen también un piloto rojo
que se ilumina para indicarle que la
unidad está conectada a la corriente.
ENTRADA AC - Conecte aquí el
cable de corriente incluido.
cable de corriente incluido.
El panel trasero del Rubicon R5a y
R6a le ofrece dos controles importantes para el ajuste del sonido global del monitor; RIBBON LEVEL y
Volume. Habrá veces en los que ajustará estos controles a una posición que le guste y “se olvidará de
ellos”. Eso se cumplirá en el caso de que los monitores vayan a seguir en el mismo punto del mismo
estudio. Si lleva sus monitores a otro lugar se dará cuenta de que deberá retocar la posición de estos
controles para adaptar el sonido a la nueva sala.
R6a le ofrece dos controles importantes para el ajuste del sonido global del monitor; RIBBON LEVEL y
Volume. Habrá veces en los que ajustará estos controles a una posición que le guste y “se olvidará de
ellos”. Eso se cumplirá en el caso de que los monitores vayan a seguir en el mismo punto del mismo
estudio. Si lleva sus monitores a otro lugar se dará cuenta de que deberá retocar la posición de estos
controles para adaptar el sonido a la nueva sala.
1
2
3
4
5
6 7
1
2
3
4
5
6 7
1
2
3
4
5
6 7
1
2
3
4
5
6 7
ESP
AÑOL
AÑOL
43