Sony VPL-HW55ES Handbuch

71

 DE

S

ons

tig

e

Zu heiß! Birne aus in 1 
Min.

c Schalten Sie die Stromversorgung aus.

c Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsöffnungen durch nichts 

blockiert werden. (

Frequenz außerhalb 
Bereichs!

c Frequenz nicht im gültigen Bereich. Geben Sie ein Signal ein, 

das innerhalb des akzeptablen Frequenzbereichs des Projektors 
liegt. (

Bitte Lampe/Filter 
auswechseln.

c Es ist an der Zeit, die Lampe auszuwechseln. Wechseln Sie die 

Lampe aus. (

c Wechseln Sie auch den Luftfilter aus. Starten Sie die Reinigung 

der Lüftungsöffnungen (Einlass) erneut. (

Falls diese Meldung nach dem Lampen- und Filterwechsel 
wieder erscheint, ist der Wechsel nicht vollständig 
abgeschlossen worden. Überprüfen Sie den 
Lampenwechselvorgang. (

Um diese Meldung zu löschen, drücken Sie eine beliebige Taste an 
der Fernbedienung oder am Bedienfeld des Projektors einmal.

Filter reinigen.

c Der Luftfilter muss gereinigt werden. Reinigen Sie den 

Luftfilter. (

Um diese Meldung zu löschen, drücken Sie eine beliebige Taste an 
der Fernbedienung oder am Bedienfeld des Projektors einmal.

Filter reinigen. Sind Sie 
fertig? Ja Nein

c Der Luftfilter muss gereinigt werden. Reinigen Sie den 

Luftfilter. (

c Wenn Sie den Luftfilter gereinigt haben, wählen Sie „Ja“. Wenn 

Sie den Luftfilter nicht gereinigt haben, wählen Sie „Nein“.

Projektortemperatur ist 
hoch. Bei Benutzung in 
Höhenlagen sollte die 
Kühlung auf „Hoch“ 
gesetzt werden.

c Vergewissern Sie sich, dass die Lüftungsöffnungen des 

Projektors nicht verdeckt sind. (

c Wenn Sie den Projektor in großer Höhe benutzen, setzen Sie die 

„Kühlungseinstellung“ auf „Hoch“. (

Wenn die Innentemperatur des Projektors hoch bleibt, wird die 
„Kühlungseinstellung“ nach 1 Minute auf „Hoch“ umgeschaltet, 
worauf sich die Lüfterdrehzahl erhöht.

P Save-Modus aktiv. 
Lampe schaltet sich in 1 
Min autom aus.

c „P save-modus“ ist auf „Lampe aus“ gestellt. (1 Seite 55)

Wenn keine Signaleingabe erfolgt, schaltet sich die Lampe nach 1 
Minute aus.