Sony UPD-X100 Benutzerhandbuch
3
For the customers in Europe
Hereby, Sony Corporation, declares that this UP-DX100 is
in compliance with the essential requirements and other
relevant provisions of the Directive 1999/5/EC.
For details, please access the following URL:
http://www.compliance.sony.de/
Hereby, Sony Corporation, declares that this UP-DX100 is
in compliance with the essential requirements and other
relevant provisions of the Directive 1999/5/EC.
For details, please access the following URL:
http://www.compliance.sony.de/
This product is intended to be used in the following
countries : Austria, Belgium, Denmark, Finland, France,
Germany, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, The
Netherlands, Portugal, Spain, Sweden, United Kingdom,
Iceland, Norway, Switzerland, Liechtenstein, and Lithuania.
countries : Austria, Belgium, Denmark, Finland, France,
Germany, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, The
Netherlands, Portugal, Spain, Sweden, United Kingdom,
Iceland, Norway, Switzerland, Liechtenstein, and Lithuania.
Para clientes na Europa
A Sony Corporation declara que o UP-DX100 está em
conformidade com os requisitos essenciais e outras
disposições importantes da Directiva 1999/5/CE.
Para mais informações, aceda ao URL apresentado em
seguida:
http://www.compliance.sony.de/
A Sony Corporation declara que o UP-DX100 está em
conformidade com os requisitos essenciais e outras
disposições importantes da Directiva 1999/5/CE.
Para mais informações, aceda ao URL apresentado em
seguida:
http://www.compliance.sony.de/
Este produto pode ser utilizado nos seguintes países:
Áustria, Bélgica, Dinamarca, Finlândia, França, Alemanha,
Grécia, Irlanda, Itália, Luxemburgo, Holanda, Portugal,
Espanha, Suécia, Reino Unido, Islândia, Noruega, Suíça,
Liechtenstein e Lituânia.
Áustria, Bélgica, Dinamarca, Finlândia, França, Alemanha,
Grécia, Irlanda, Itália, Luxemburgo, Holanda, Portugal,
Espanha, Suécia, Reino Unido, Islândia, Noruega, Suíça,
Liechtenstein e Lituânia.
Voor klanten in Europa
Sony Corporation verklaart hierbij dat deze UP-DX100
voldoet aan de primaire vereisten en andere relevante
voorschriften van richtlijn 1999/5/EC van de Europese Unie.
Voor verdere informatie bezoekt u de volgende website:
http://www.compliance.sony.de/
Sony Corporation verklaart hierbij dat deze UP-DX100
voldoet aan de primaire vereisten en andere relevante
voorschriften van richtlijn 1999/5/EC van de Europese Unie.
Voor verdere informatie bezoekt u de volgende website:
http://www.compliance.sony.de/
Dit product is bedoeld voor gebruik in de volgende landen:
Belgi, Denemarken, Duitsland, Finland, Frankrijk,
Griekenland, Ierland, Itali, Liechtenstein, Litouwen,
Luxemburg, Nederland, Noorwegen, Oostenrijk, Portugal,
Spanje, Verenigd Koninkrijk, IJsland, Zweden en
Zwitserland.
Belgi, Denemarken, Duitsland, Finland, Frankrijk,
Griekenland, Ierland, Itali, Liechtenstein, Litouwen,
Luxemburg, Nederland, Noorwegen, Oostenrijk, Portugal,
Spanje, Verenigd Koninkrijk, IJsland, Zweden en
Zwitserland.
För kunder i Europa
Sony Corporation förkunnar härmed att denna UP-DX100
uppfyller de huvudsakliga kraven och andra relevanta
villkor i direktivet 1999/5/EC.
Se följande URL för närmare detaljer:
http://www.compliance.sony.de/
Sony Corporation förkunnar härmed att denna UP-DX100
uppfyller de huvudsakliga kraven och andra relevanta
villkor i direktivet 1999/5/EC.
Se följande URL för närmare detaljer:
http://www.compliance.sony.de/
Denna produkt är avsedd för användning i följande länder:
Österrike, Belgien, Danmark, Finland, Frankrike, Tyskland,
Grekland, Irland, Italien, Luxemburg, Nederländerna,
Portugal, Spanien, Sverige, Storbritannien, Island, Norge,
Schweiz, Liechtenstein och Litauen.
Österrike, Belgien, Danmark, Finland, Frankrike, Tyskland,
Grekland, Irland, Italien, Luxemburg, Nederländerna,
Portugal, Spanien, Sverige, Storbritannien, Island, Norge,
Schweiz, Liechtenstein och Litauen.
For kunder i Europa
Sony Corporation erklærer herved, at denne UP-DX100 er
i overensstemmelse med de essentielle krav og andre
relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EC.
åbn venligst den følgende URL angående detaljer:
http://www.compliance.sony.de/
Sony Corporation erklærer herved, at denne UP-DX100 er
i overensstemmelse med de essentielle krav og andre
relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EC.
åbn venligst den følgende URL angående detaljer:
http://www.compliance.sony.de/
Dette produkt er beregnet til brug i de følgende lande:
Østrig, Belgien, Danmark, Finland, Frankrig, Tyskland,
Grækenland, Irland, Italien, Luxembourg, Holland,
Portugal, Spanien, Sverige, Storbritannien, Island, Norge,
Svejts, Liechtenstein og Litauen.
Østrig, Belgien, Danmark, Finland, Frankrig, Tyskland,
Grækenland, Irland, Italien, Luxembourg, Holland,
Portugal, Spanien, Sverige, Storbritannien, Island, Norge,
Svejts, Liechtenstein og Litauen.
Euroopassa oleville asiakkaille
Sony Corporation vakuuttaa täten, että tämä UP-DX100
vastaa direktiivin 1999/5/EC olennaisia vaatimuksia ja
muita asiaankuuluvia määräyksiä. Katso tarkemmat tiedot
osoitteesta:
http://www.compliance.sony.de/
Sony Corporation vakuuttaa täten, että tämä UP-DX100
vastaa direktiivin 1999/5/EC olennaisia vaatimuksia ja
muita asiaankuuluvia määräyksiä. Katso tarkemmat tiedot
osoitteesta:
http://www.compliance.sony.de/
Tämä tuote on tarkoitettu käytettäväksi seuraavissa
maissa: Itävalta, Belgia, Tanska, Suomi, Ranska, Saksa,
Kreikka, Irlanti, Italia, Luxemburg, Alankomaat, Portugal,
Espanja, Ruotsi, Yhdistynyt kuningaskunta, Islanti, Norja,
Sveitsi, Liechtenstein ja Liettua.
maissa: Itävalta, Belgia, Tanska, Suomi, Ranska, Saksa,
Kreikka, Irlanti, Italia, Luxemburg, Alankomaat, Portugal,
Espanja, Ruotsi, Yhdistynyt kuningaskunta, Islanti, Norja,
Sveitsi, Liechtenstein ja Liettua.
GB