Generac 5789 Benutzerhandbuch
10
3.3 RECOMENDACIONES
GENERALES
La garantía del generador no cubre elementos que hayan sido sometidos
a abuso o negligencia del operador. Para recibir el valor completo de la
garantía, el operador debe mantener el generador como se instruye en
este manual.
a abuso o negligencia del operador. Para recibir el valor completo de la
garantía, el operador debe mantener el generador como se instruye en
este manual.
Se deberán hacer algunos ajustes periódicamente para mantener el
generador de manera apropiada.
generador de manera apropiada.
Todos los ajustes indicados en la sección de mantenimiento de este
manual deberán ser efectuados al menos una vez cada estación. Siga los
requerimientos indicados en el "Programa de mantenimiento".
manual deberán ser efectuados al menos una vez cada estación. Siga los
requerimientos indicados en el "Programa de mantenimiento".
NOTA:
Una vez al año sustituya la bujía y el filtro de aire. Una bujía nueva
y un filtro de aire limpio aseguran una mezcla de aire-combustible
apropiada y ayudan a que el motor funcione mejor y dure más.
y un filtro de aire limpio aseguran una mezcla de aire-combustible
apropiada y ayudan a que el motor funcione mejor y dure más.
3.3.1 MANTENIMIENTO DEL GENERADOR
El mantenimiento del generador consiste en conservar la unidad limpia y
seca. Haga funcionar y almacene la unidad en un ambiente limpio y seco
donde no se encuentre expuesta a polvo, tierra o humedad en exceso ni
a vapores corrosivos. Las ranuras de aire de enfriamiento no deben ser
obstruidas con nieve, hojas o ningún otro material extraño.
seca. Haga funcionar y almacene la unidad en un ambiente limpio y seco
donde no se encuentre expuesta a polvo, tierra o humedad en exceso ni
a vapores corrosivos. Las ranuras de aire de enfriamiento no deben ser
obstruidas con nieve, hojas o ningún otro material extraño.
Compruebe la limpieza del generador frecuentemente y limpie cuando en
su superficie exterior se observen polvo, tierra, aceite, humedad u otras
sustancias extrañas.
su superficie exterior se observen polvo, tierra, aceite, humedad u otras
sustancias extrañas.
¡PRECAUCIÓN!
Nunca inserte ningún objeto o herramienta a
través de las ranuras de aire de enfriamiento, aun
si el motor no está funcionando.
través de las ranuras de aire de enfriamiento, aun
si el motor no está funcionando.
NOTA:
NO use una manguera de jardín para limpiar el generador. Puede
entrar agua en el sistema de combustible del motor y causar
problemas. Además, si entra agua en el generador a través de las
ranuras de enfriamiento por aire, parte del agua será retenida en
vacíos y hendiduras del aislante del devanado del rotor y estator.
La acumulación de agua y tierra en los devanados internos del
generador con el tiempo disminuirá la resistencia del aislamiento
de estos devanados.
entrar agua en el sistema de combustible del motor y causar
problemas. Además, si entra agua en el generador a través de las
ranuras de enfriamiento por aire, parte del agua será retenida en
vacíos y hendiduras del aislante del devanado del rotor y estator.
La acumulación de agua y tierra en los devanados internos del
generador con el tiempo disminuirá la resistencia del aislamiento
de estos devanados.
3.3.2 LIMPIEZA
DEL
GENERADOR
• Use un paño húmedo para limpiar las superficies exteriores.
• Se puede usar un cepillo de cerdas suave para aflojar tierra compactada,
• Se puede usar un cepillo de cerdas suave para aflojar tierra compactada,
aceite, etc.
• Se puede usar una aspiradora para recoger tierra y suciedad suelta.
• Se puede usar aire a baja presión (que no exceda 25 psi) para soplar la
• Se puede usar aire a baja presión (que no exceda 25 psi) para soplar la
tierra. Inspeccione las ranuras de aire de enfriamiento y las aberturas
del generador. Estas aberturas deben mantenerse limpias y sin
obstrucciones.
del generador. Estas aberturas deben mantenerse limpias y sin
obstrucciones.
3.3.3 MANTENIMIENTO DEL MOTOR
¡PELIGRO!
Cuando trabaje sobre el generador, siempre
desconecte el cable de la bujía y manténgalo
alejado de la bujía.
desconecte el cable de la bujía y manténgalo
alejado de la bujía.
3.3.4 COMPROBACIÓN DEL NIVEL DE ACEITE
Vea la sección "Antes de arrancar el generador" para información sobre la
comprobación del nivel de aceite. El nivel de aceite debe ser comprobado
antes de cada uso o al menos cada ocho horas de funcionamiento.
Mantenga el nivel de aceite (Figura 11).
comprobación del nivel de aceite. El nivel de aceite debe ser comprobado
antes de cada uso o al menos cada ocho horas de funcionamiento.
Mantenga el nivel de aceite (Figura 11).
Figura 11 - Tapón de vaciado, comprobación y llenado de aceite
Vaciado
de aceite
Comprobación y
llenado de aceite
3.3.5 CAMBIO
DE
ACEITE
Cambie el aceite después de las primeras 20 horas de funcionamiento y
luego en cada estación. Si utiliza esta unidad en condiciones de suciedad
o polvorientas, o en clima extremadamente caluroso, cambie el aceite
más frecuentemente.
luego en cada estación. Si utiliza esta unidad en condiciones de suciedad
o polvorientas, o en clima extremadamente caluroso, cambie el aceite
más frecuentemente.
¡PRECAUCIÓN!
El aceite caliente puede provocar quemaduras.
Espere a que el motor se enfríe antes de vaciar el
aceite. Evite la exposición prolongada o repetida
de la piel al aceite usado. Lave cuidadosamente
con jabón las zonas expuestas.
Espere a que el motor se enfríe antes de vaciar el
aceite. Evite la exposición prolongada o repetida
de la piel al aceite usado. Lave cuidadosamente
con jabón las zonas expuestas.
Siga las instrucciones dadas a continuación para cambiar el aceite
luego de que el motor se enfríe:
luego de que el motor se enfríe:
1. Limpie la zona alrededor del tapón de vaciado de aceite.
2. Retire los tapones de vaciado y llenado de aceite para vaciar el
2. Retire los tapones de vaciado y llenado de aceite para vaciar el
aceite completamente en un contenedor apropiado.
3. Cuando el aceite se haya vaciado completamente, coloque el tapón
de vaciado de aceite y apriételo firmemente.
4. Llene el motor con el aceite recomendado. (Vea "Antes de arrancar
el generador" para las recomendaciones sobre el aceite).
5. Recoja y limpie el aceite que pueda haberse derramado.
6. Deseche el aceite usado en un centro de recolección apropiado.
6. Deseche el aceite usado en un centro de recolección apropiado.
Mantenimiento