Philips BDP5180/12 Benutzerhandbuch

5

 '{OHåLWp

%H]SHþQRVWQpDG{OHåLWp
upozornenia

9DURYDQLH

‡5L]LNRSUHKULHYDQLD1LNG\QHLQãWDOXMWHV\VWpP

GRPiFHKRNLQDGRVWLHVQHQêFKSULHVWRURY9åG\
ponechajte priestor najmenej 10 cm okolo zariadenia 
QD]DLVWHQLHYHQWLOiFLH=DLVWLWHDE\]iFORQ\DQL

LQpSUHGPHW\QLNG\QH]DNUêYDOLYHWUDFLHRWYRU\QD
zariadení.

‡1LNG\QHXPLHVWĖXMWH]DULDGHQLHGLDĐNRYêRYOiGDþ

DQLEDWpULHGREOt]NRVWLRWYRUHQpKRRKĖDDOHERLQêFK

]GURMRYWHSODYUiWDQHSULDPHKRVOQHþQpKRåLDUHQLD

‡3RXåtYDMWHWRWR]DULDGHQLHOHQYLQWHULpUL8GUåXMH

WRWR]DULDGHQLHćDOHMRGYRG\YOKNRVWLDSUHGPHWRY
naplnených vodou.

‡1LNGHQHXPLHVWĖXMWHWRWR]DULDGHQLHQDHOHNWULFNp

zariadenie.

‡=GUåLDYDMWHVDćDOHMRGWRKWR]DULDGHQLDSRþDVE~UN\

‡$NMHNRQFRYNDVLHĢRYHMãQ~U\DOHERVSRMRYDþ

SRXåtYDQêDNRRGSRMRYDFLH]DULDGHQLHRGSRMHQLH

]DULDGHQLDE\PDORE\ĢĐDKNRGRVWXSQp

‡3RRWYRUHQtKUR]tUL]LNRYLGLWHĐQpKRDQHYLGLWHĐQpKR

ODVHURYpKRåLDUHQLD1HY\VWDYXMWHVDWRPXWRåLDUHQLX

9DURYDQLHSUL'VOHGRYDQt

‡ $NPiWHY\DOHERYDãDURGLQDVN~VHQRVĢV

HSLOHSWLFNêPLDOHERIRWRVHQ]LWtYQ\PL]iFKYDWPL

NRQWDNWXMWHOHNiUDVN{UDNRVDY\VWDYtWH

]GURMRPEOLNDM~FHKRVYHWODUêFKO\PREUD]RYêP
sekvenciám alebo 3D sledovaniu.

‡ 1D]DEUiQHQLHPLHUQ\FKQHSUtMHPQRVWtDNR

V~]iYUDW\EROHVĢKODY\DOHERGH]RULHQWiFLD

RGSRU~þDPHQHVOHGRYDĢ'GOKãtþDV$N

]D]QDPHQiWHDNpNRĐYHNQHSUtMHPQRVWLXNRQþLWH

'VOHGRYDQLHDQHYHQXMWHVDYLDFDNêPNRĐYHN

SUtSDGQHQHEH]SHþQêPDNWLYLWiPQDSUtNODG

ULDGHQLXYR]LGODSRNLDĐWLHWRSUt]QDN\QH]PL]Q~

$NSUt]QDN\SUHWUYiYDM~QHSRNUDþXMWHY'

VOHGRYDQtEH]WRKRDE\VWHVDQDMVN{UQHSRUDGLOL
s lekárom.

‡ 5RGLþLDE\PDOLPRQLWRURYDĢVYRMHGHWLSRþDV'

VOHGRYDQLDDXLVWLWHVDþLQH]D]QDPHQDOLåLDGQH

Y\ããLHVSRPHQXWpSUREOpP\'VOHGRYDQLHQLHMH

RGSRU~þDQpGHĢRPPODGãtPDNRURNRYNHćåH

LFKYL]XiOQ\V\VWpPQLHMHHãWH~SOQHY\YLQXWê

7HQWRYêURERNVSĎĖDSRåLDGDYN\SUHUiGLRYpUXãHQLH

(XUySVNHKRVSRORþHQVWYD

/LNYLGiFLDVWDUpKR]DULDGHQLDDEDWpULt

 

9iãYêURERNMHY\YLQXWêDY\UREHQê]Y\VRNR

NYDOLWQêFKPDWHULiORYDNRPSRQHQWRYNWRUpMHPRåQp

UHF\NORYDĢDRSlWRYQHSRXåLĢ

Ak sa na zariadení nachádza tento symbol 
SUHþLDUNQXWpKRRGSDGNRYpKRNRãDQDNROLHVNDFK

]QDPHQiWRåHYêURERNMHNU\Wê(XUySVNRX

VPHUQLFRX(&,QIRUPXMWHVDSURVtPR

PLHVWQRPV\VWpPHVHSDURYDQpKR]EHUXHOHNWULFNêFK
a elektronických produktov.
.RQDMWHSURVtPYV~ODGHVYDãLPLPLHVWQ\PL

VPHUQLFDPLDQHOLNYLGXMWHYDãHVWDUp]DULDGHQLDV

EHåQêPGRPRYêPRGSDGRP

6SUiYQDOLNYLGiFLDYiãKR]DULDGHQLDSRP{åH

]DEUiQLĢPRåQpPXQHJDWtYQHPXYSO\YXQDåLYRWQp

SURVWUHGLHDĐXGVNp]GUDYLH

  

9iãYêURERNREVDKXMHEDWpULH]DVWUHãHQp(XUySVNRX

VPHUQLFRX(&NWRUpQHP{åXE\Ģ

OLNYLGRYDQpVEHåQêPGRPRYêPRGSDGRP

,QIRUPXMWHVDSURVtPRPLHVWQRPV\VWpPH

VHSDURYDQpKR]EHUXEDWpULt6SUiYQDOLNYLGiFLD

EDWpULtSRP{åH]DEUiQLĢPRåQpPXQHJDWtYQHPX

YSO\YXQDåLYRWQpSURVWUHGLHDĐXGVNp]GUDYLH