Sony RDR-GX7 Betriebsanweisung

Precautions

• Contents of the recording cannot be 

compensated if the recording or 
playback is not made due to a 
malfunction of the recorder, disc, etc.

• Make trial recordings before taking the 

actual recording.

Do not turn up the volume while 
listening to a section with very low level 
inputs or no audio signals. If you do, the 
speakers may be damaged when a peak 
level section is played.

Clean the cabinet, panel, and controls 
with a soft cloth slightly moistened with 
a mild detergent solution. Do not use any 
type of abrasive pad, scouring powder or 
solvent such as alcohol or benzine.

Do not use a commercially available 
cleaning disc. It may cause a 
malfunction.

• Television programs, films, video 

tapes, discs, and other materials may be 
copyrighted. Unauthorized recording 
of such material may be contrary to the 
provisions of the copyright laws. Also, 
use of this recorder with cable 
television transmission may require 
authorization from the cable television 
transmitter and/or program owner.

• This product incorporates copyright 

protection technology that is protected 
by U.S. patents and other intellectual 
property rights. Use of this copyright 
protection technology must be 
authorized by Macrovision, and is 
intended for home and other limited 
viewing uses only unless otherwise 
authorized by Macrovision. Reverse 
engineering or disassembly is 
prohibited. 

Since the recorder has a copy guard 
function, programs received through an 
external tuner (not supplied) may 
contain copy protection signals (copy 
guard function) and as such may not be 
recordable, depending on the type of 
signal.

This product is designed to playback 
discs that conform to the Compact Disc 
(CD) standard.
Recently, various music discs encoded 
with copyright protection technologies 
are marketed by some record companies. 
Please be aware that among those discs, 
there are some that do not conform to the 
CD standard and may not be playable by 
this product.

If you have any questions or problems 
concerning your recorder, please consult 
your nearest Sony dealer.

1 Read these instructions.
2 Keep these instructions.
3 Heed all warnings.
4 Follow all instructions.
5 Do not use this apparatus near water.
6 Clean only with dry cloth.
7 Do not block any ventilation 

openings. Install in accordance with 
the manufacturer’s instructions.

8 Do not install near any heat sources 

such as radiators, heat resisters, 
stoves, or other apparatus (including 
amplifiers) that produce heat.

9 Do not defeat the safety purpose of 

the polarized or grounding-type plug. 
A polarized plug has two blades with 
one wider than the other. A grounding 
type plug has two blades and a third 
grounding prong. The wide blade or 
the third prong are provided for your 
safety. If the provided plug does not 
fit into your outlet, consult an 
electrician for replacement of the 
obsolete outlet.

10 Protect the power cord from being 

walked on or pinched particularly at 
plugs, convenience receptacles, and 
the point where they exit from the 
apparatus.

11 Only use attachments/accessories 

specified by the manufacturer.

12 Use only with the cart, stand, tripod, 

bracket, or table specified by the 
manufacturer, or sold with the 
apparatus. When a cart is used, use 
caution when moving the cart/
apparatus combination to avoid 
injury from tip-over.

13 Unplug this apparatus during 

lightning storms or when unused for 
long periods of time.

14 Refer all servicing to qualified 

service personal. Servicing is 
required when the apparatus has been 
damaged in any way, such a power-
supply cord or plug is damaged, 
liquid has been spilled or objects have 
fallen into the apparatus, the 
apparatus has been exposed to rain or 
moisture, does not operate normally, 
or has been dropped.

• To keep the disc clean, handle the disc 

by its edge. Do not touch the surface. 
Dust, fingerprints, or scratches on the 
disc may cause it to malfunction.

• Do not expose the disc to direct 

sunlight or heat sources such as hot air 
ducts, or leave it in a car parked in 
direct sunlight as the temperature may 
rise considerably inside the car.

• After playing, store the disc in its case.
• Clean the disc with a cleaning cloth. 

Wipe the disc from the center out.

• Do not use solvents such as benzine, 

thinner, commercially available 
cleaners, or anti-static spray intended 
for vinyl LPs.

• Do not use the following discs.
– A disc that has a non-standard shape 

(e.g., card, heart).

– A disc with a label or sticker on it.
– A disc that has cellophane tape or 

sticker adhesive on it.

Caution: This recorder is capable of 
holding a still video image or on-screen 
display image on your television screen 
indefinitely. If you leave the still video 
image or on-screen display image 
displayed on your TV for an extended 
period of time you risk permanent 
damage to your television screen. 
Plasma display panels and projection 
televisions are especially susceptible to 
this.