Sony VPL-ES5 Anleitung Für Quick Setup

IT 

2

Informazioni sulla Guida rapida all’uso / Utilizzo dei Manuali del CD-ROM

La presente Guida rapida all’uso descrive i 
collegamenti e il funzionamento di base di 
questo apparecchio, inoltre fornisce delle 
note sulle operazioni e le informazioni 
necessarie per la manutenzione.
Per maggiori informazioni sul 
funzionamento, fare riferimento alle 
Istruzioni d’uso contenute nel CD-ROM in 
dotazione. 
Per le precauzioni di sicurezza, fare 
riferimento alle “Norme di sicurezza” 
separate.

Il CD-ROM in dotazione contiene le 
Istruzioni d’uso e il file ReadMe in 
giapponese, inglese, francese, tedesco, 
italiano, spagnolo e cinese. Innanzitutto fare 
riferimento al file ReadMe.

Operazioni preliminari
Per leggere le Istruzioni d’uso contenute nel 
CD-ROM, è necessario disporre del 
programma Adobe Acrobat Reader 5.0 o 
successiva. Se Adobe Acrobat Reader non è 
installato sul computer, è possibile scaricare 
gratis il software Acrobat Reader dall’URL 
di Adobe Systems.

Come leggere le Istruzioni d’uso
Le Istruzioni d’uso sono contenute nel CD-
ROM in dotazione. Inserire il CD-ROM 
fornito nell’unità CD-ROM del computer, 
poco dopo il CD-ROM si avvierà 
automaticamente. Selezionare le Istruzioni 
d’uso che si desidera leggere.
A seconda del computer a disposizione, il 
CD-ROM potrebbe non avviarsi 
automaticamente. In tal caso, aprire le 
Istruzioni d’uso nel seguente modo: 

1

Aprire “Risorse del computer”. 
(“Computer” è visualizzato in Windows 
Vista.)

2

Cliccare con il pulsante destro del mouse 
sull’icona del CD-ROM e selezionare 
“Explorer”.

3

Fare doppio clic sul file “index.htm” e 
selezionare le Istruzioni d’uso che si 
desidera leggere.

1

Fare doppio clic sull’icona del CD-
ROM sul desktop.

2

Fare doppio clic sul file “index.htm” e 
selezionare le Istruzioni d’uso che si 
desidera leggere.

Se non è possibile aprire il file “index.htm”, 
fare doppio clic sulle Istruzioni d’uso che si 
desidera leggere dalla cartella 
“Operating_Instructions”.

Marchi di fabbrica
• Adobe Acrobat è un marchio commerciale 

di Adobe Systems Incorporated.

• Windows è un marchio commerciale 

registrato di Microsoft Corporation negli 
Stati Uniti d’America e/o in altri paesi.

• Kensington è un marchio commerciale 

registrato di Kensington Technology 
Group.

• Macintosh è un marchio commerciale 

registrato di Apple, Inc.

• VESA è un marchio commerciale 

registrato della Video Electronics 
Standards Association.

• Display Data Channel è un marchio 

commerciale di Video Electronics 
Standards Association.

• HDMI, il logo HDMI e High-Definition 

Multimedia Interface sono marchi 
commerciali o marchi commerciali 
registrati di HDMI Licensing LLC.

• Tutti gli altri marchi commerciali e marchi 

commerciali registrati sono marchi 
commerciali o marchi commerciali 
registrati dei rispettivi proprietari. In 
questo manuale, i marchi ™ e ® non sono 
specificati.