Samsung dvd-v4500 Gebrauchsanleitung

Seite von 38
FRA-33
FRA-32
Spécifications techniques
AUDIO
2 entrées audio stéréo, Connecteur RCA, -8dbm, 47K
Ω
frontal et arrière
Entrées
VIDEO
2 entrées vidéo composite, Connecteur RCA, 75
Ω
, 1Vp-p 
FR 
Antenne ou entrée CATV Input, Connecteur-F, 75
Ω
AUDIO
1 sorties audio stéréo, Connecteur RCA, -8dbm, 1.5K
Ω
AUDIO (DVD uniquement) 2 sorties audio numérique, 1 optique, 1 coaxial
1 sorties audio stéréo
VIDEO
1 sortie vidéo composite, Connecteur RCA, 75
Ω
, 1Vp-p
Sorties
VIDEO (DVD uniquement) 1 sortie S-vidéo, Connecteur-S, 75
Ω
, Y=1.0Vp-p,
C=0.286Vp-p
1 sortie vidéo composite, 75
Ω
, Y=1.0Vp-p, Pb=0.7Vp-p, 
Pr=0.7Vp-p
SYSTEM VIDEO
système VHS 1/2-pouce, scan. héliptique 4 têtes tournantes; 
luminance azimuth FM; chrominance: changement de phase 
sous-système converti
PISTE AUDIO
Normale: 1 piste; Hi-Fi: 2 pistes
DUREE de LECTURE/ENREGISTREMENT
Cassette T-180: SP 3 heures, SLP 9 heures
VCR
DUREE FF/REW Magnétoscope
Cassette T-120: < 2 minutes
TETES
Vidéo: DA 4 rotary 
Audio: 2 têtes tournantes (Hi-Fi); 1 fixe (linéaire)
Commande: 1 tête fixe
Effacement: 1 piste complète, 1 piste audio
PLEURAGE ET SCINTILLEMENT Inférieur à 0.005% (Hi-Fi)
REP. EN FREQUENCE
20-20,000 Hz (Hi-Fi)
COMPATIBLE
CD, CD-R, CD-R/W
DVD-Vidéo, CD-Digital Audio (5” et 3.5”), 
DVD
REP. EN FRÉQUENCE
96/48 kHz échantillonnage: 4 Hz-22kHz
RAPPORT SIGNAL/BRUIT 110 dB
PLAGE DYNAMIQUE
96 dB
THD
0.003 %
ALIMENTATION
120V AC, 60 Hz, 25 watts
SYSTEME
ENVIRONNEMENT
5-40°C (41-104°F); Humidité 10%-75%
POIDS
13.8 lbs.
Garantie Limitée Samsung
Samsung Electronics Canada Inc. (SECA) garantit ce produit contre tout
défaut de fabrication.
SECA garantit aussi que si cet appareil ne fonctionne pas convenablement
durant la période de garantie SECA se réservera le droit de réparer ou de
remplacer l’appareil défectueux.
Toutes les réparations sous garantie doivent être effectuées par un Centre
de service autorisé SECA.
Le nom et l’adresse du Centre de service le plus près de chez vous peut
être obtenu en composant sans frais le 1-800-268-1620 ou en visitant notre
site web au www.samsung.ca
Main-d’oeuvre
Pièces
un (1) an  (au comptoir)
un (1) an 
Pour tous les modèles portatifs, le transport de l’appareil sera la respons-
abilité du client.
Le reçu de vente original doit être conservé par le client car cela constitue
sa seule preuve d’achat acceptée. Il doit le présenter au Centre de service
agréé au moment où il fait la demande d’une réparation sous garantie.
Exclusions
Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par un accident, un
incendie, une inondation, un cas de force majeure, un mauvais usage ou
une tension incorrecte. La garantie ne couvre pas aussi une mauvaise
installation, une mauvaise réparation, une réparation non autorisée et tout
usage commercial ou dommages survenus durant le transport. Le fini
extérieur et intérieur de même que les lampes ne sont pas couverts par
cette garantie. Les ajustements par le client qui sont expliqués dans le
guide de l’utilisateur ne sont pas couvertes en vertu de cette garantie. 
Cette garantie sera automatiquement annulée pour tout appareil qui aurait
un numéro de série manquant ou modifié. Cette garantie est valable seule-
ment sur les appareils achetés et utilisés au Canada.
ELECTRONICS
00367A DVD-V4500/XAC-FRA  12/15/03 11:34 AM  Page 32