LG VK70186R Betriebsanweisung

17

• To store during vacuuming, for example to move 

  a small piece of furniture or a rug, use park mode 

  to support the flexible hose and nozzle. 

   - Slide the hook on the nozzle into the slot

     on the side of vacuum cleaner. 

• Во время вакуумирования для хранения, например, 

  для движения малой мебели или коврика, 

  использовать парковочный режим для поддержки 

  гибкого шланга и сопла.

  - Двигать крюк на сопле в канавку на стороне 

    пылесоса. 

• Якщо ви хочете перейти невеликий килим або меблі, 

  ви можете використовувати режим паркування на 

  підтримку гнучких шлангів і сопла.

  - Покладіть гак в сопло в гніздо на одній стороні з 

    пилососом.

• Егер шаңсорғышты iстетy бapыcында ұй жиһаздарын 

  яки клемшелерді жылжытып алу үшін тоқтата тұру 

  керек болғанда " тоқтата тұру" саңлауына 

  шаңсорғыштың қол сабын сұғып қойуыңызға болады.

  - Қылшақтың жанындағы ілгекті қаирып шаңсорғыштың 

    бүйріндегі қусқа қыстрңыз.

 

• When you have switched off and unplugged the 

  vacuum cleaner, press the cord reel button to 

  automatically rewind the cord. 

• You can store your vacuum cleaner in a vertical 

  position by sliding the hook on the nozzle into the 

  slot on the underside of the vacuum cleaner.

• Когда Вы уже выключили установку и выдернули 

  вилку из розетки, нажать кнопку для автоматической 

  перемотки шнура.

• Вы можете хранить Вашу установку вертикальным 

  положением: плавно двигать крюк на сопле в канавке 

  на обратной стороне установки.

• Після вимикання пилососа, ви можете натиснути на 

  кнопку котушки кабелю для перемотування кабелю 

  автоматично.

• Ви можете зберігати ваші пилососа у вертикальному 

  положенні. У цьому випадку ви можете поставити гачок 

  з сопла в гніздо в нижній частині пилососа.

• Шаңсорғышты өшріп қуатқа жалғанған сымды 

  ажыратқаннан соң , сымды жинау кнөпкасін бассаңыз 

  қуат сымы афтоматты түрде жиналады .

• Қылшақтың жанындағы ілгекті қаирып шаңсорғыштың 

  бүйріндегі қусқа қыстрңыз. əрі саңсорғышты тік қойып 

  сақтаңыз