LG 47LW5700 Benutzeranleitung

Seite von 140
Vidéo
Problème
Résolution
L'image s'affiche en noir et blanc 
ou la couleur est de piètre qualité.
y
y
Réglez les couleurs dans le menu.
y
y
Espacez suffisamment le téléviseur des autres produits électroniques.
y
y
Essayez de changer de chaîne. Il y a peut-être un problème au niveau de la 
diffusion.
Des lignes horizontales ou verticales 
apparaissent ou l'image est floue.
y
y
Assurez-vous qu'aucun appareil ou outil électrique ne provoque 
d'interférences.
Des lignes ou stries apparaissent 
sur l'image.
y
y
Vérifiez l'antenne ou orientez-la correctement.
Des images fantômes apparaissent 
lorsque le téléviseur s'éteint.
y
y
Des pixels ont peut-être été endommagés si une image fixe est restée 
affichée pendant une période prolongée. Activez un économiseur d'écran pour 
éviter d'endommager les pixels.
Le téléviseur est sous tension mais 
l'écran est extrêmement sombre.
y
y
Réglez la brillance et le contraste dans le menu.
Le message « Aucun signal » 
s'affiche à l'écran.
y
y
Vérifiez que le câble transmettant le signal relie bien le téléviseur aux autres 
appareils.
y
y
Vérifiez que la bonne source d'entrée est sélectionnée en appuyant sur 
INPUT.
Des taches noires apparaissent à 
l'écran.
y
y
Plusieurs pixels rouges, verts, blancs ou noirs peuvent apparaître à l'écran. 
Ceci est attribuable aux caractéristiques du panneau ACL.  
Ceci est normal.
L'écran est décalé.
y
y
Réglez la position dans le menu Image.
y
y
Vérifiez que la résolution de la carte vidéo et la fréquence sont prises en 
charge par le téléviseur. Si la fréquence n'est pas prise en charge, réglez-la 
sur la résolution recommandée à l'aide des réglages d'affichage de l'appareil 
externe.
Des lignes minces apparaissent en 
arrière-plan.
y
y
Vérifiez les branchements du câble vidéo.
Du bruit horizontal apparaît ou les 
caractères sont flous.
y
y
Ajustez le réglage Phase dans le menu.  
Reportez-vous à la rubrique « ÉCRAN (RGB-PC) ».
La réception de certaines chaînes 
est mauvaise.
y
y
Essayez de changer de chaîne. Il y a peut-être un problème au niveau de la 
diffusion.
y
y
Le signal de la chaîne peut être faible. Réorientez l'antenne dans la bonne 
direction.
y
y
Assurez-vous qu'aucun appareil ou outil électrique ne provoque 
d'interférences.
Film
Problème
Résolution
Le fichier ne figure pas dans la liste 
de films.
y
y
Vérifiez si l’extension de fichier est prise en charge.
Le message
« Fichier invalide » s’affiche, ou le 
son fonctionne normalement mais 
pas la vidéo.
y
y
Vérifiez si le fichier est lu normalement par un PC. (Vérifiez si le fichier est 
endommagé.)
y
y
Vérifiez si la résolution est prise en charge.
y
y
Vérifiez si le codec vidéo-audio est pris en charge.
y
y
Vérifiez si la cadence de prise de vue est prise en charge.
Le message « Audio non pris en 
charge » s’affiche, ou la vidéo 
fonctionne normalement mais pas 
le son.
y
y
Vérifiez si le fichier est lu normalement par un PC. (Vérifiez si le fichier est 
endommagé.)
y
y
Vérifiez si le codec audio est pris en charge.
y
y
Vérifiez si le débit binaire est pris en charge.
y
y
Vérifiez si le débit d’échantillonnage est pris en charge.
Le sous-titrage ne fonctionne pas.
y
y
Vérifiez si le fichier est lu normalement par un PC. (Vérifiez si le fichier est 
endommagé.)
y
y
Vérifiez si le nom du fichier vidéo et le nom du fichier de sous-titres sont le 
même.
y
y
Vérifiez si le fichier vidéo et le fichier de sous-titres se trouvent dans le même 
dossier.
y
y
Vérifiez si le fichier de sous-titres est pris en charge.
y
y
Vérifiez si la langue est prise en charge. (Quand vous ouvrez le fichier de sous-
titres dans Memo Pad, vous pouvez en vérifier la langue.)
121
FR.
FRANÇAIS
DÉPANNAGE