LG PG60G Betriebsanweisung

Seite von 61
3
ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Прочитайте эти инструкции.
Храните эти инструкции.
Обращайте внимание на все 
предупреждения.
Следуйте всем указаниям.
Установка в помещении
 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
y
y
Не допускайте попадания прямых 
солнечных лучей на проектор. 
Не размещайте прибор вблизи 
источников тепла, таких как 
радиаторы, камины, печи и т.п. 
- Это может привести к пожару.
y
y
Не размещайте горючие 
материалы, такие как аэрозоли, 
вблизи проектора. 
- Это может привести к пожару.
y
y
Не разрешайте детям забираться 
на проектор или хвататься за него. 
-  Проектор может упасть, что 
может привести к травмам или 
смертельным случаям.
y
y
Не размещайте проектор 
непосредственно на ковре или в 
местах, где ограничена вентиляция, 
например, на книжной полке или в 
нише. 
-  Это может вызвать повышение 
внутренней температуры 
проектора и привести к пожару.
ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Изучите правила по технике безопасности в целях предотвращения возможных 
несчастных случаев или предупреждения неправильной эксплуатации проектора.
y
y
Меры предосторожности представлены ниже в виде двух блоков: 
"
Предупреждение!" и "Внимание!".
 
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!  Несоблюдение данных инструкций может привести к 
серьезным травмам и даже смертельному исходу. 
 
ВНИМАНИЕ!  Несоблюдение данных инструкций может привести к травмам или 
повреждению устройства.
y
y
Внимательно прочитайте руководство пользователя и всегда держите его под 
рукой.
WARNING/CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
WARNING/CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
Символ молнии с 
наконечником стрелы в 
равностороннем 
треугольнике 
предупреждает 
пользователя о неизолированных 
частях с "опасным напряжением" в 
корпусе устройства, которые могут 
нанести серьезное поражение 
электрическим током.
WARNING/CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
Восклицательный знак в 
равностороннем 
треугольнике 
предупреждает 
пользователя о важных для 
функционирования и обслуживания 
рекомендациях в прилагаемой к 
устройству инструкции.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!/ ВНИМАНИЕ!
-  ЧТОБЫ УМЕНЬШИТЬ РИСК 
ПОЖАРА ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ 
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, 
ЗАЩИЩАЙТЕ УСТРОЙСТВО ОТ 
ДОЖДЯ И ВЛАГИ.