LG 47LW5700 Benutzerhandbuch

Seite von 140
Función EPG (guía de 
programación electrónica) en 
el modo digital
Este sistema cuenta con una guía de programación 
electrónica (EPG) que lo ayuda a navegar a través 
de todas las opciones de visualización posibles.
La función EPG brinda información como listas 
de programas y la hora de inicio y de finalización 
de todos los servicios disponibles. Asimismo, la 
información detallada sobre el programa a menudo 
está disponible en la EPG (la disponibilidad y la 
cantidad de detalles de estos programas varían de 
acuerdo con cada emisora en particular).
Esta función se puede utilizar solamente cuando la 
información de la EPG se transmite por empresas 
emisoras.
La EPG muestra los detalles del programa para los 
8 días posteriores.
Activar o desactivar la función 
EPG
1
  Presione 
GUIDE para activar o desactivar la 
función EPG.
Seleccionar un programa
1
  Presione los botones de navegación o CH (
∧∨) 
para seleccionar el programa que desee mirar.
Guía de programación
TODOS
AHORA
SIGUIENTE
1  YLE TV1
  Keno
  World Business
2  YLE TV2
4  TV..
  Your World Today
  Fantomen
  Legenen om Den....
  Kritiskt
  Naturtimmen
  ABC
  Lyssna
  Tänään otsikoissa
  Glamour
5  YLE FST
6  CNN
8  YLE24
That ’70s show
DTV  1 YLE TV1 25 Nov. 2008 09:45~10:15
25 Nov. 2008 10:05 AM
That ’70s show
Ver/Programar
i   Información
INFO 
Modo
Lista de programaciones
Programación
Fecha
Favorito
FAV
Salir
Modo de guía AHORA/SIGUIENTE
Puede ver el programa que se transmite en ese 
momento y el próximo de la programación.
Botón
Descripción
Botón Rojo
Pasa al modo EPG.
Botón 
Amarillo
Ingresa al modo de programación 
Botón Azul
Ingresa al modo de lista de 
ENTER
Al seleccionar “Ahora”, la pantalla pasa 
al programa seleccionado y la función 
EPG desaparece.
Al seleccionar “Siguiente”, aparece 
una ventana emergente de reserva.
o >
Selecciona la programación de AHORA 
o SIGUIENTE.
o v
Selecciona el programa de transmisión.
CH (^, v)
Retrocede o avanza.
GUIDE
Desactiva la función EPG.
BACK
EXIT
Modo de guía de 8 días
Botón
Descripción
Botón Rojo
Pasa al modo EPG.
Botón Verde
Ingresa al modo de configuración de 
fechas.
Botón 
Amarillo
Ingresa al modo de programación 
Botón Azul
Ingresa al modo de lista de 
ENTER
Al seleccionar “Programa de 
transmisión actual”, la pantalla pasa 
al programa seleccionado y la función 
EPG desaparece.
Al seleccionar “Programa de 
transmisión futura”, aparece una 
ventana emergente de reserva.
o >
Selecciona el programa.
o v
Selecciona el programa de transmisión.
CH (^, v)
Retrocede o avanza.
GUIDE
Desactiva la función EPG.
BACK
EXIT
85
ESP
ESP
AÑOL
ENTRETENIMIENTO