Sony XAV-602BT Handbuch
27
FR
Conseil
Le réglage de l’option [Lecture audio récepteur durant
MirrorLink™] à [ACTIVÉ] permet à l’appareil d’effectuer
la lecture d’une source audio à l’aide de la fonction
MirrorLink™ (page 29). Ce réglage est pratique lorsque
vous utilisez une application de navigation sur votre
téléphone intelligent via la fonction MirrorLink™.
Le réglage de l’option [Lecture audio récepteur durant
MirrorLink™] à [ACTIVÉ] permet à l’appareil d’effectuer
la lecture d’une source audio à l’aide de la fonction
MirrorLink™ (page 29). Ce réglage est pratique lorsque
vous utilisez une application de navigation sur votre
téléphone intelligent via la fonction MirrorLink™.
Remarque
Pour votre sécurité, certains contenus d’écran du
téléphone intelligent peuvent ne pas s’afficher sur
l’appareil lorsque le frein à main n’est pas enclenché.
Pour votre sécurité, certains contenus d’écran du
téléphone intelligent peuvent ne pas s’afficher sur
l’appareil lorsque le frein à main n’est pas enclenché.
Utilisation de sources
différentes à l’avant et l’arrière
(Zone × Zone)
différentes à l’avant et l’arrière
(Zone × Zone)
Vous pouvez utiliser simultanément des sources
différentes à l’avant et l’arrière de la voiture.
Les sources sélectionnables pour cet appareil
(avant) et le moniteur arrière (arrière) sont
indiquées ci-dessous.
Avant : N’importe quelle source.
Arrière : Disque inséré dans cet appareil.
différentes à l’avant et l’arrière de la voiture.
Les sources sélectionnables pour cet appareil
(avant) et le moniteur arrière (arrière) sont
indiquées ci-dessous.
Avant : N’importe quelle source.
Arrière : Disque inséré dans cet appareil.
1
Appuyez sur HOME, puis touchez à
[Réglages].
[Réglages].
2
Touchez à
, puis touchez à [Zone ×
Zone].
3
Touchez à [ACTIVÉ].
Pour faire fonctionner la source à l’avant, utilisez
l’écran tactile et les touches de l’appareil.
Pour faire fonctionner la source à l’arrière,
utilisez la télécommande.
l’écran tactile et les touches de l’appareil.
Pour faire fonctionner la source à l’arrière,
utilisez la télécommande.
Pour désactiver la fonction Zone × Zone
Appuyez sur la touche OFF de l’appareil/la
télécommande ou sélectionnez [DÉSACTIVÉ] à
l’étape 3 ci-dessus.
télécommande ou sélectionnez [DÉSACTIVÉ] à
l’étape 3 ci-dessus.
Remarques
La fonction Zone × Zone désactive le fonctionnement
à l’aide de la télécommande pour la source à l’avant.
Les touches suivantes de la télécommande sont
inopérantes lorsque la fonction Zone × Zone est
activée : SRC, MODE, ATT, VOL +/–, CLEAR, touches
numériques.
activée : SRC, MODE, ATT, VOL +/–, CLEAR, touches
numériques.
Les réglages suivants sont inopérants lorsque la
fonction Zone × Zone est activée :
Haut-parleur central virtuel (page 21)
HPF, LPF (page 32)
Optimiseur de basses arrière (page 32)
Profitez d’une image de haute
qualité (XAV-712HD
uniquement)
qualité (XAV-712HD
uniquement)
L’appareil sélectionne automatiquement l’entrée
HDMI/entrée MHL comme source lorsque le
périphérique MHL est raccordé à l’appareil et que
l’option [Changement automatique de l’entrée
(MHL)] est réglée à [ACTIVÉ] (page 35).
HDMI/entrée MHL comme source lorsque le
périphérique MHL est raccordé à l’appareil et que
l’option [Changement automatique de l’entrée
(MHL)] est réglée à [ACTIVÉ] (page 35).
1
Raccordez un périphérique à l’aide du
câble de raccordement HDMI ou MHL
fourni.
câble de raccordement HDMI ou MHL
fourni.
Utilisez le câble approprié pour votre
périphérique.
périphérique.
Remarques
Ne déconnectez pas le périphérique pendant la
Ne déconnectez pas le périphérique pendant la
lecture.
Le câble de raccordement MHL peut être utilisé
comme source d’alimentation pour recharger la
batterie du périphérique raccordé lorsque la clé de
contact est en position accessoires.
batterie du périphérique raccordé lorsque la clé de
contact est en position accessoires.
Pour raccorder un iPod via le câble de raccordement
HDMI, un adaptateur AV numérique Apple ou un
adaptateur AV numérique Lightning est requis.
adaptateur AV numérique Lightning est requis.
Un iPod est chargé lorsqu’il est raccordé à l’appareil à
l’aide d’un adaptateur approprié. Dans ce cas, un
raccordement USB est également requis.
raccordement USB est également requis.
La télécommande fournie peut fonctionner pour
certaines des opérations de l’appareil et du
périphérique compatible MHL raccordé.
périphérique compatible MHL raccordé.
Dans le cas d’un raccordement HDMI, la
télécommande fournie fonctionne uniquement pour
cet appareil.
cet appareil.
L’image peut s’afficher différemment sur l’appareil en
comparaison avec l’affichage du périphérique HDMI/
MHL raccordé.
MHL raccordé.
Cet appareil est compatible avec 480p et VGA.
Utilisation des Commandes
gestuelles
gestuelles
Vous pouvez effectuer des opérations répétitives
en dessinant les traits de commande suivants sur
l’écran de réception/lecture.
en dessinant les traits de commande suivants sur
l’écran de réception/lecture.