Honeywell HE360 Installationsanleitung
HUMIDIFICATEURS HE360 ET TROUSSE D'INSTALLATION
69-1646EF—01
6
.
Fig. 11. Introduction de l'interrupteur à ailette
suivant la direction du flux d'air.
6. Fixer l'interrupteur au moyen des vis de blocage
fournies.
7. Une fois l'installation terminée, enclencher le cou-
vercle.
Installation de l'humidistat
Montage sur gaine
1. Placer le gabarit sur la gaine, à l'endroit où
sera installé l'humidistat. S'assurer que le
gabarit est de niveau avant de percer les trous.
gabarit est de niveau avant de percer les trous.
2. Utiliser le gabarit fourni avec les instructions
d'installation de l'humidistat H8908 pour percer
l'ouverture pour les appareils et les trous de
montage du H8908.
l'ouverture pour les appareils et les trous de
montage du H8908.
3. Retirer le boîtier du socle du H8908.
4. Placer le joint en mousse sur le socle du H8908.
5. Placer le socle sur la gaine, la flèche vers le haut.
6. Fixer le socle sur la gaine à l'aide des quatre vis de
4. Placer le joint en mousse sur le socle du H8908.
5. Placer le socle sur la gaine, la flèche vers le haut.
6. Fixer le socle sur la gaine à l'aide des quatre vis de
montage de 25 mm (1 po) fournies avec l'humi-
distat.
distat.
7. Connecter les fils basse tension aux conducteurs
et remettre le boîtier du H8908. Voir la Fig. 12.
REMARQUE : Pour une installation au mur, consulter les
instructions d'installation du H8908.
.
Fig. 12. Socle et vue arrière de l'humidistat.
CÂBLAGE
MISE EN GARDE
Risque de choc électrique.
Peut causer des blessures ou des dommages
matériels.
Couper l'alimentation électrique avant de faire
l'installation ou l'entretien.
Peut causer des blessures ou des dommages
matériels.
Couper l'alimentation électrique avant de faire
l'installation ou l'entretien.
IMPORTANT
Tout le câblage doit être conforme aux codes et
règlements locaux.
règlements locaux.
Câbler l'électrovanne de l'humidificateur, l'interrupteur à
ailette, l'humidistat et le transformateur. Voir la Fig. 13.
ailette, l'humidistat et le transformateur. Voir la Fig. 13.
.
Fig. 13. Câblage des appareils.
1. Passer le fil de thermostat à deux brins de l'humi-
dificateur à l'humidistat et de l'humidistat à
l'interupteur à ailette.
l'interupteur à ailette.
2. Couper des longueurs de fil à thermostat pour rac-
corder les éléments, en laissant suffisamment de fil
à chaque extrémité pour les raccords.
à chaque extrémité pour les raccords.
REMARQUE : Il n'y a pas d'ordre à suivre pour le
câblage de l'humidistat et de l'interrupteur
à ailette.
à ailette.
3. À l'humidificateur, raccorder les conducteurs blanc
et noir aux deux fils jaunes de l'humidificateur. (Les
fils rouges de l'humidificateur ne servent pas.)
fils rouges de l'humidificateur ne servent pas.)
MF20178
FLUX D'AIR
MF20179
FENTE POUR FIL
FILS DE L'HUMIDISTAT
SOCLE DE L'HUMIDISTAT
ARRIÈRE DE L'HUMIDISTAT
Humidity Control
Régulateur d'humidité
Régulateur d'humidité
-20 ¡F
-10 ¡F
0 ¡F
+10 ¡F
-10 ¡F
0 ¡F
+10 ¡F
+20 ¡F
Over 20 ¡F
15%
20%
25%
30%
35%
40%
20%
25%
30%
35%
40%
HUMIDITY
SETTING
SETTING
OUTDOOR
TEMPERATURE
-30 ¡C
-25 ¡C
-20 ¡C
-10 ¡C
-5 ¡C
-25 ¡C
-20 ¡C
-10 ¡C
-5 ¡C
Over 0 ¡C
M20205
BLACK
WHITE
WHITE
HUMIDIFIER
SOLENOID
VALVE
HUMIDISTAT
SAIL
SWITCH
69-1646F-01_A.fm Page 6 Wednesday, June 10, 2009 2:22 PM