Sony DSX-S300BTX DSXS300BTX Benutzerhandbuch
Produktcode
DSXS300BTX
37
Réception des données de répertoire
à partir d’un téléphone mobile
à partir d’un téléphone mobile
1 Appuyez plusieurs fois sur (SOURCE/OFF)
jusqu’à ce que l’indication « Bluetooth
Phone » apparaisse.
Phone » apparaisse.
2 Appuyez sur
(BROWSE).
Le répertoire apparaît.
3 Tournez le multi-sélecteur pour sélectionner
« Add Contact », puis appuyez dessus.
L’indication « Waiting… » apparaît.
L’indication « Waiting… » apparaît.
4 Envoyez les données du répertoire à l’aide du
téléphone mobile.
L’indication « Data Receiving » apparaît
pendant la réception des données du
répertoire.
« Complete » apparaît lorsque les données du
répertoire sont enregistrées dans cet appareil.
L’indication « Data Receiving » apparaît
pendant la réception des données du
répertoire.
« Complete » apparaît lorsque les données du
répertoire sont enregistrées dans cet appareil.
Remarques
• Selon le téléphone mobile, lors de la connexion à cet
• Selon le téléphone mobile, lors de la connexion à cet
appareil, il se peut que vous soyez invité à donner à
ce dernier l’autorisation d’accéder au répertoire du
téléphone mobile. Une autorisation est requise de la
part du téléphone mobile.
ce dernier l’autorisation d’accéder au répertoire du
téléphone mobile. Une autorisation est requise de la
part du téléphone mobile.
• Avant de recevoir les données du répertoire,
déconnectez tout téléphone mobile ou périphérique
audio.
audio.
• Pour annuler le transfert des données du répertoire,
activez le téléphone mobile.
• Si vous débranchez le câble d’alimentation, les
données de répertoire enregistrées sont effacées.
Suppression à partir du répertoire de
cet appareil
cet appareil
1 Appuyez plusieurs fois sur (SOURCE/OFF)
jusqu’à ce que l’indication « Bluetooth
Phone » apparaisse.
Phone » apparaisse.
2 Appuyez sur
(BROWSE).
Le répertoire apparaît.
3 Tournez le multi-sélecteur pour sélectionner
une initiale dans la liste des initiales, puis
appuyez dessus.
appuyez dessus.
4 Tournez le multi-sélecteur pour sélectionner
un nom dans la liste des noms, puis appuyez
dessus.
dessus.
5 Tournez le multi-sélecteur pour sélectionner
« Delete Contact » dans la liste des numéros,
puis appuyez dessus.
puis appuyez dessus.
6 Tournez le multi-sélecteur pour sélectionner
« Yes », puis appuyez dessus.
Pour supprimer toutes les données du répertoire,
sélectionnez « Delete All » à l’étape 3. Une fois
la suppression effectuée, vérifiez que toutes les
données du répertoire ont été correctement
supprimées.
sélectionnez « Delete All » à l’étape 3. Une fois
la suppression effectuée, vérifiez que toutes les
données du répertoire ont été correctement
supprimées.
Molette de réglage
Il est possible de mémoriser des contacts
(6 maximum) du répertoire d’un téléphone
mobile dans la molette de réglage.
(6 maximum) du répertoire d’un téléphone
mobile dans la molette de réglage.
1
Appuyez plusieurs fois sur
(SOURCE/OFF) jusqu’à ce que
l’indication « Bluetooth Phone »
apparaisse.
(SOURCE/OFF) jusqu’à ce que
l’indication « Bluetooth Phone »
apparaisse.
2
Poussez le multi-sélecteur vers le
haut/le bas pour sélectionner le
numéro de présélection
(« Preset 1 » à « Preset 6 ») à
mémoriser.
haut/le bas pour sélectionner le
numéro de présélection
(« Preset 1 » à « Preset 6 ») à
mémoriser.
3
Poussez le multi-sélecteur vers la
droite pour passer en mode de
mémorisation.
L’indication « Waiting… » apparaît.
droite pour passer en mode de
mémorisation.
L’indication « Waiting… » apparaît.
4
Envoyez les données du répertoire à
l’aide du téléphone mobile.
Le contact est mémorisé sous le numéro de
présélection choisi.
l’aide du téléphone mobile.
Le contact est mémorisé sous le numéro de
présélection choisi.
Activation de la composition
vocale
vocale
Vous pouvez activer la composition vocale avec
un téléphone mobile connecté à cet appareil en
prononçant le repère vocal mémorisé sur le
téléphone mobile, puis en effectuant un appel.
un téléphone mobile connecté à cet appareil en
prononçant le repère vocal mémorisé sur le
téléphone mobile, puis en effectuant un appel.
1
Appuyez plusieurs fois sur
(SOURCE/OFF) jusqu’à ce que
l’indication « Bluetooth Phone »
apparaisse.
(SOURCE/OFF) jusqu’à ce que
l’indication « Bluetooth Phone »
apparaisse.
2
Appuyez sur le multi-sélecteur.
L’indication « Please say the name… »
apparaît.
L’indication « Please say the name… »
apparaît.
3
Prononcez le repère vocal mémorisé
sur le téléphone mobile.
Votre voix est reconnue et l’appel est effectué.
sur le téléphone mobile.
Votre voix est reconnue et l’appel est effectué.
Remarques
• Vérifiez au préalable que l’appareil et le téléphone
• Vérifiez au préalable que l’appareil et le téléphone
mobile sont connectés.
• Mémorisez préalablement un repère vocal sur votre
téléphone mobile.
• Si vous activez la composition vocale avec un
téléphone mobile connecté à cet appareil, cette
fonction peut parfois être inopérante.
fonction peut parfois être inopérante.
• Des bruits comme le bruit du moteur peuvent
interférer avec la reconnaissance vocale. Afin
d’améliorer la reconnaissance, utilisez cette fonction
dans des conditions où le bruit est réduit.
d’améliorer la reconnaissance, utilisez cette fonction
dans des conditions où le bruit est réduit.
• Il est possible que la composition vocale soit
inopérante dans certains cas, selon l’efficacité de la
fonction de reconnaissance du téléphone mobile.
Pour plus de détails, reportez-vous au site
d’assistance.
fonction de reconnaissance du téléphone mobile.
Pour plus de détails, reportez-vous au site
d’assistance.
suite à la page suivante
t