Samsung NX3000 Benutzerhandbuch

Seite von 186
142
Menu de opções da câmara > 
Definições
* Padrão
Item
Descrição
Data e Hora
Defina a data, a hora, o formato de data, o fuso horário 
e se a data deverá ser impressa nas fotografias.  
(Fuso horárioAjuste data/horaTipo de dataTipo 
de hora
Imprimir)
• 
A data é mostrada no canto inferior direito da 
fotografia.
• 
Ao imprimir uma fotografia, talvez algumas 
impressoras não imprimam a data correctamente. 
Saída vídeo
Defina o sinal de saída de vídeo para o país quando ligar 
a câmara num dispositivo de vídeo externo, como um 
monitor ou TV de alta definição.
• 
NTSC: EUA, Canadá, Japão, Coreia, Taiwan, México, etc.
• 
PAL (suporta apenas PAL B, D, G, H, ou I): Austrália, 
Áustria, Bélgica, China, Dinamarca, Finlândia, França, 
Alemanha, Inglaterra, Itália, Kuwait, Malásia, Nova 
Zelândia, Cingapura, Espanha, Suécia, Suíça, Tailândia, 
Noruega, etc.
Anynet+ (HDMI-
CEC)
Quando ligar a câmara numa TV de alta definição que 
suporta Anynet+ (HDMI-CEC), poderá controlar a função 
de reprodução da câmara com o controlo remoto da TV.
• 
Desligado: não pode controlar a função de reprodução 
da câmara com o controlo remoto da TV.
• 
Ligado*: pode controlar a função de reprodução da 
câmara com o controlo remoto da TV.
* Padrão
Item
Descrição
Desligar 
automaticamente
Defina o tempo até desligar. A câmara será desligada 
se não utilizá-la pelo tempo especificado. (Desligado
1 min*, 3 min5 min10 min30 min)
• 
A câmara reterá a definição de tempo até desligar 
se substituir a bateria.
• 
Desligar automaticamente poderá não funcionar 
se a câmara estiver ligada a um PC ou TV ou 
reproduzindo uma apresentação de slides ou 
filme.
Ajuda de funções
• 
Guia de Ajuda de Modo: defina para exibir texto de 
ajuda sobre o modo seleccionado quando alterar os 
modos fotografia. (DesligadoLigado*)
• 
Guia de Ajuda de Funções: defina para exibir 
texto de ajuda sobre menus e funções. (Desligado
Ligado*)
Prima [n] para ocultar o texto de ajuda.
Language
Defina o idioma que a câmara exibe no ecrã.