Samsung Indulge Benutzerhandbuch

       3

Reproductor de música   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Mis archivos   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
MyExtras  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
MySpace  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Navigation (Navegación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Lugares  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99Pocket Express   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Google Talk  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Administrador de tareas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
ThinkFree Office . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Juegos gratis  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Videos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Virtual Card (Tarjeta virtual)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Comandos de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Grabadora de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Búsqueda por voz   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Correo de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Escribir y continuar   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
YouTube   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Acceso a los ajustes de configuración   . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Conexiones inalámbricas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Redes móviles  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Ajustes de llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Ajustes de sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Ajustes de pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Ubicación y seguridad  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  116
Aplicaciones   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  118
Cuentas y sincronización  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  120
Privacidad  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  121
Almacenamiento en tarjeta SD y teléfono . . . . . . . . . . . . . . .  122
Ajustes USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  123
Idioma y texto  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  123
Entrada y salida de voz  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  127
Accesibilidad  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  128
Fecha y hora  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  129
Acerca del teléfono  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  129

Exposición a señales de radiofrecuencia  . . . . . . . . . . . . . . .  130Información de certificación de la tasa de 

Hábitos inteligentes al conducir  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  136
Uso de la batería y seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  137
Productos móviles de Samsung y reciclaje   . . . . . . . . . . . . .  138
Cargador de viaje certificado por UL   . . . . . . . . . . . . . . . . . .  139
Pantalla y pantalla táctil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  139
GPS y AGPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  140
Llamadas de emergencia   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  141
Cuidado y mantenimiento   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  141
Escuchar con responsabilidad  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  142
Entorno de funcionamiento   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  144

r910.book  Page 3  Monday, February 7, 2011  5:20 PM