Samsung Transform Benutzerhandbuch

Seite von 238
135
Ser
vicio Sprin
t
4.
Una vez que hayas 
completado el proceso de 
configuración, vuelve a la 
página Voicemail (Correo 
de voz) (consulta 
el paso 1).
  
5.
Pulsa en el mensaje 
Welcome to Voicemail
 
(Bienvenido al correo de 
voz) en pantalla para ver 
una explicación breve de 
los servicios de correo de 
voz.
A continuación aparece una 
descripción de las 
características disponibles al revisar un mensaje de 
correo de voz.
Línea de tiempo
: proporciona una línea de tiempo 
visual para el mensaje actual. Toca y arrastra esta 
barra para avanzar o retroceder en el mensaje a 
distintos puntos. 
Pulsa en 
 
para poner en pausa la 
reproducción y pulsa en 
 
para reanudarla.
Llamar
 
: para llamar a la persona que te dejó 
el mensaje de correo de voz.
Responder
 
: para contestar el mensaje. Puedes 
responder al remitente o redirigirlo a cualquier 
persona que tenga correo electrónico o un número 
telefónico. Esto te permite enviar el mensaje de 
correo de voz a varios destinatarios al mismo 
tiempo. Puedes marcar el mensaje de respuesta 
como urgente o privada.
Pulsa en 
Send
 (Enviar) para entregar el nuevo 
mensaje.
Altavoz apagado/encendido
 
: para activar o 
desactivar el altoparlante durante la reproducción. Si 
la característica de altoparlante se habilitó dentro del 
menú Voicemail Settings (Configuración de correo 
de voz), el altoparlante siempre estará habilitado 
en forma automática durante la reproducción de 
correo de voz (página 136).
Eliminar
 
: para eliminar el mensaje de correo 
de voz actual. Pulsa en 
OK
 (Aceptar) para confirmar 
la eliminación.
Nota:
Contraseña para correo de voz
Sprint recomienda encarecidamente crear una contraseña 
al configurar el correo de voz para protegerlo contra el 
acceso no autorizado. Sin una contraseña, cualquier 
persona con acceso a tu dispositivo podrá acceder a tus 
mensajes de correo electrónico.
Nota:
Presiona  
> Lock
 (Bloquear) para evitar que el 
mensaje se elimine accidentalmente.
p.m.
SPH-M920.book  Page 135  Friday, October 8, 2010  4:30 PM