Samsung Galaxy Note 10.1 Benutzerhandbuch

Información de la garantía       220

CAPAZ DE HACERLO, A SU OPCIÓN, SAMSUNG LIMITA SU 
RESPONSABILIDAD DE CONFORMIDAD CON ESTAS 
DISPOSICIONES A, EN EL CASO DE SERVICIOS (A) EL NUEVO 
SUMINISTRO DE LOS SERVICIOS; O (B) EL PAGO DEL COSTO DE 
HACER QUE SE VUELVAN A SUMINISTRAR LOS SERVICIOS Y, EN 
EL CASO DE MERCANCÍAS, (A) EL REEMPLAZO DE LAS 
MERCANCÍAS O EL SUMINISTRO DE MERCANCÍAS 
EQUIVALENTES; (B) LA REPARACIÓN DE LAS MERCANCÍAS; (C) 
EL PAGO DEL COSTO DE REEMPLAZAR LAS MERCANCÍAS O 
ADQUIRIR MERCANCÍAS EQUIVALENTES; O (D) EL PAGO DEL 
COSTO DE HACER QUE SE REPAREN LAS MERCANCÍAS.

Usted acuerda defender, indemnizar y eximir de responsabilidad 
a Samsung de y contra todas y cada una de las reclamaciones 
de terceros y toda responsabilidad civil, tasación, pérdida, costo 
o daño que resulte o surja de: i) su incumplimiento de los 
Términos, ii) su infracción o violación de cualquier derecho de 
propiedad intelectual, otros derechos o la privacidad de 
terceros, iii) el uso indebido del Servicio de parte de un tercero 
cuando dicho uso indebido fue hecho posible por usted al no 
tomar medidas razonables para proteger su nombre de usuario 
y su contraseña contra dicho uso indebido. 

Salvo cuando sea prohibido por las leyes correspondientes o 
que éstas lo dispongan de otra manera, los Términos se regirán 

por las leyes del estado de Nueva York sin tener en cuenta las 
disposiciones de estas leyes con respecto a cuestiones de 
conflictos de leyes. 

Usted y Samsung acuerdan someterse a la jurisdicción no 
exclusiva de los tribunales competentes del estado de Nueva 
York para resolver toda cuestión legal que surja de los 
Términos. A pesar de ello, usted acuerda que Samsung todavía 
podrá solicitar la protección de mandatos judiciales (u un tipo 
equivalente de recurso jurídico urgente) en cualquier 
jurisdicción.

Los Términos (incluidos todos los documentos que comprenden 
los Términos) constituyen el acuerdo completo entre usted y 
Samsung, y reemplazan todo acuerdo anterior entre usted y 
Samsung, con respecto al uso por parte de usted del Servicio. 
El uso de cualquier contenido o servicio de terceros accedido 
por intermedio del Servicio estará regido por los términos y 
condiciones provistos con dicho contenido o servicio, y 
aplicable a éstos. Si cualquier disposición de los Términos se 
declarara inválida, ilícita o inexigible, dicha porción de los 
Términos se interpretará de una manera compatible con las 
leyes correspondientes de manera tal de reflejar, tan 
estrechamente como sea posible, el propósito original de las 
partes, y las restantes porciones de los Términos permanecerán 
en plena vigencia y efecto. En caso de que Samsung no exija el 
cumplimiento de cualquier derecho o disposición de los