Samsung CAMCORDER Benutzerhandbuch

El color de la imagen depende del tipo y la calidad de la fuente de luz. Si quiere que el color de 
la imagen sea fi dedigno, seleccione una condición de luz apropiada para calibrar el balance de 
blancos.

Seleccione el modo Grabar (

/

) pulsando el botón MODE.

¬página 27

1. Toque la fi cha Menú (

)

t“White Balance (Balance de 

blancos)”

t toque la opción de submenú que desee.

Puede ir a la opción que desee tocando la fi cha   /  .

2. Toque la fi cha (

) o la opción de submenú seleccionada de 

nuevo para completar el ajuste. 

3. Para salir del menú, toque la fi cha Volver (

).

•

Auto (Automático): controla automáticamente el balance de 
blanco dependiendo de las condiciones de grabación.
Daylight (Luz de día) ( ): controla el balance de blancos según 
la iluminación exterior.
Cloudy (Nublado) (

): al grabar con un tiempo nublado o con 

sombra.
Fluorescent (Fluorescente) (

): al grabar con luces 

fl uorescentes blancas.
Tungsten (Tungsteno) (

): al grabar con lámparas halógenasy 

luces incandescentes.
Custom WB (BB person.) (

): puede ajustar manualmente el 

balance de blanco para que coincida con la fuente de luz o con 
la situación.

El balance de blancos (BB) es el proceso para eliminar partes de color poco realistas, de forma que 
objetos que aparecen en blanco se representen en blanco en la imagen. El balance de blancos 
apropiado tiene que tener en cuenta la "temperatura del color" de una fuente de luz, que se refi ere a la 
calidez o frialdad relativas de la luz blanca.

grabación avanzada