Samsung CAMCORDER Benutzerhandbuch

Puede dar a sus grabaciones un aspecto profesional empleando efectos especiales, como la 
aparición gradual de la imagen al principio de una secuencia o su desaparición gradual al fi nal 
de la secuencia.

Seleccione el modo Grabar vídeo (

) pulsando el botón MODE.

¬página 27

1. Toque la fi cha Menú (

)

p “Fader (Fundido)” p toque la opción 

de submenú que desee.

2. Para salir del menú, toque la fi cha Volver (

).

Off (No): inhabilita la función
In (Entrada) (

): tan pronto como se inicie la grabación, se 

realizará el fundido de entrada.
Out (Salida) (

): una vez realizada la grabación, se realiza el 

fundido de salida.
In-Out (Entr.-Sal) (

):  el fundido se realiza al iniciar y al detener la 

grabación.

Esta función se deshabilita después de utilizarse una vez.

Fundido de entrada
Pulse el botón Iniciar/Parar grabación cuando 
“Fader (Fundido)” se defi na en “In (Entrada)”.
La grabación se inicia con una pantalla oscura y, a 
continuación, la imagen y el sonido van apareciendo 
gradualmente.

Fundido de salida
Pulse el botón Iniciar/Parar grabación cuando 
“Fader (Fundido)” se defi na en “Out (Salida)”.
La grabación se detiene conforme la imagen y el sonido desaparecen gradualmente.

Fundido de entrada-salida
Pulse el botón Iniciar/Parar grabación cuando “Fader (Fundido)” se defi na en “In-Out (Entr.-Sal)”.
La grabación se inicia con una pantalla oscura y, a continuación, la imagen y el sonido van apareciendo 
gradualmente. La grabación se detiene conforme la imagen y el sonido desaparecen gradualmente.

Fundido de salida (aprox. 3 segundos)

Fundido de entrada (aprox. 3 segundos)