Samsung Camcorder 5MP Benutzerhandbuch

Łɪ↍ᩢ

⪵ᯕ✙႙౑ᜅෝᔍᬊᯱᖅᱶᮝಽ᳑ᱶ⦹ಅ໕

1 

ᔍᬊᯱᖅᱶᮥᖁ┾⦹ᖙ᫵

ᔍᬊᯱᖅᱶ

ŝᔍᬊᯱ⪵ᯕ✙

႙౑ᜅ⢽᜽aӹ┡Ԋܩ݅

2 

᳦ᯕ᪡zᮡ⦹᧡ྜྷℕෝᯕᬊ⧕-$%
⪵໕ᨱ⯑ᔪอᅕᯕíǍࠥෝᰂᮝᖙ᫵
⚍໦⦹ḡᦫᮡྜྷℕෝᔍᬊ⦹ᖙ᫵

-$%⪵໕᮹ᵲᦺᨱ᭥⊹⦽ݡᔢྜྷᯕ
Ⅹᱱᨱ฿ḡᦫᮥĞᬑᨱ۵Ⅹᱱᮥ
ᙹ࠺ᮝಽ᳑ᱩ⦹ᖙ᫵ⶺ἞

3 

<ʑ܆ 0, >ქ✝ᮥ٥෕ᖙ᫵

ᯕ⬥↍ᩢࡹ۵ᯕၙḡᇡ░ᱡᰆࡽ
ᔍᬊᯱᖅᱶᯕᱢᬊࢊܩ݅

4  

<ີە .&/6 >ქ✝ᮥ٭్ᖅᱶᮥ᳦ഭ⦹ᖙ᫵

ᝅԕ᳑໦⪹Ğᯕ݅ෝĞᬑ ᯱᩑŲ ⩶Ų॒ ⅼᇩ॒ ᔪ᪉ࠥa݅෕ʑভྙᨱ
⌁⎵޵᮹⪵ᯕ✙႙౑ᜅᖅᱶᨱ঑௝↍ᩢݡᔢ᮹ᔪ᳑ࠥݍ௝Ḳܩ݅
ᯕʑ܆ᮥᔍᬊ⧕ᯱᩑᜅ్ᬕᔪᔢᮥ⢽⩥⦹ᖙ᫵

ᔍᬊᯱᖅᱶᮥᔍᬊ⧁ভᨱ۵-$%⪵໕ᨱǍࠥෝᰂᮡ↍ᩢݡᔢᯕ
⯑ᔪᯕᨕ᧝⦹໑ ݅ෙᔪᯕ᭥⊹⦽Ğᬑᨱ۵ᱢᱶ⦽⪵ᯕ✙႙౑ᜅsᮥ₟ḡ
༜⧁ᙹࠥᯩ᜖ܩ݅

⪵ᯕ✙႙౑ᜅෝ݅᜽ᖅᱶ⦹ʑᱥʭḡᄡĞࡽᖅᱶᔢ┽ಽᮁḡࢊܩ݅

ᯝၹᱢᯙ᧝᫙↍ᩢ᜽ᨱ۵ᯱ࠺ᮝಽᖅᱶ⦹۵äᯕᳬ᜖ܩ݅

⪵ᯕ✙႙౑ᜅෝᱶ⪶⦹íᖅᱶ⦹ʑ᭥⦹ᩍॵḡ▙ᵭᮥ⧕ᱽ⦹ᖙ᫵

↍ᩢ⪹ĞᯕᄡĞࡽĞᬑᨱ۵⪵ᯕ✙႙౑ᜅෝ݅᜽ᖅᱶ⦹ᖙ᫵

y

y

y

y

y

y

y

y

y

⦹᧡᳦ᯕ

⦹᭥ີە⧎༊

⧎༊

ᖅ໦

⪵໕⢽᜽

ᯱ࠺

↍ᩢ⪹Ğᨱ঑௝ᯱ࠺ᮝಽ⪵ᯕ✙
႙౑ᜅෝ᳑ᱩ⧊ܩ݅

┽᧲Ų

ᯱᩑŲᮥʑᵡᮝಽᅕᱶࡽ⪵ᯕ✙
႙౑ᜅಽ↍ᩢ⧁ভᖁ┾⦹ᖙ᫵

⮱ฝ

⮱ฑԁ Ǎ෥ᯕฯᮡԁ əฝᯱa
ᯩ۵ᰆᗭᨱᕽ↍ᩢ⧁ভᖁ┾⦹ᖙ᫵

⩶Ų॒

႒ᔪ⩶Ų॒᳑໦ᨱᕽ↍ᩢ⧁ভ
ᖁ┾⦹ᖙ᫵

႒ᩕ॒

⧁ಽñఉ⥥ၰ႒ᩕ॒᳑໦ᨱᕽ
↍ᩢ⧁ভᖁ┾⦹ᖙ᫵

ᔍᬊᯱᖅᱶ

↍ᩢ⪹Ğᨱ঑௝ᔍᬊᯱaᬱ⦹۵
ᔢ┽ಽ⪵ᯕ✙႙౑ᜅෝ᳑ᱩ⧁ᙹ
ᯩ᜖ܩ݅

<ᇥ>

ݡʑ

ᔍᬊᯱ⪵ᯕ✙႙౑ᜅ

⪶ᯙ

ӹaʑ