Samsung MM-DA25 Benutzerhandbuch

Seite von 33
SLV
59
Opombe o terminologiji
60
Oznake na ploščah
RAZNO
Plošče CD-R
•    Nekaterih plošč CD-R ni mogoče predvajati. To je odvisno od vrste snemalne naprave (CD-zapisovalnik ali 
računalnik) in ohranjenosti plošče.
•    Uporabite 650MB/74 minutni CD-R. Izogibajte se CD-R medijem, saj jih morda ne bo predvajalo.
• Če je možno, se izogibajte CD-RW medijem, saj jih morda ne bo predvajalo.
•   Predvajanje v celoti je mogoče samo, če so plošče CD-R zaključene. Če je seja zaključena, plošča pa ne, 
predvajanje morda ne bo mogoče v celoti.
Plošče CD-R JPEG
Mogoče je predvajanje zgolj datotek s končnico <jpg>.
Če plošča ni zaključena, bo zagon bolj dolgotrajen, predvajanje vseh posnetih datotek pa morda ne bo mogoče.
Mogoče je predvajanje zgolj plošč CD-R z datotekami JPEG, ki so v obliki ISO 9660 ali Joliet.
Imena JPEG-datotek lahko vsebujejo največ 8 znakov in ne smejo vsebovati presledkov in posebnih znakov (. / = +).
Mogoče je predvajanje zgolj zaporedno zapisane večsejne plošče. Če je del večsejne plošče prazen, je predvajanje 
mogoče samo do praznega dela.
Na eno CD-ploščo lahko shranite največ 9.999 slik.
Pri slikovnih ploščah Kodak/Fuji je mogoče predvajati zgolj JPEG-datoteke, ki so v mapi za slike.
Začetek predvajanja plošč s slikami, ki niso znamke Kodak/Fuji, bo morda trajal dlje časa ali pa sploh ne bo mogoč.






Vrste snemalnih plošč
Plošče CD-R MP3
•  Mogoče je predvajanje zgolj plošč CD-R z datotekami MP3, ki so v obliki ISO 9660 ali Joliet.
•   Imena datotek MP3 lahko vsebujejo največ 8 znakov in ne smejo vsebovati presledkov in posebnih znakov (. / = +).
•  Če je ime datoteke v korejščini, se bo izpisalo na zaslonu v korejščini, na prikazovalniku glavne enote pa 
se bo izpisala *.
•  Uporabljajte plošče, ki imajo gostoto zapisa, večjo od 128 kb/s.
•   Mogoče je predvajanje zgolj datotek s končnico <mp3>.
•   Mogoče je predvajanje zgolj zaporedno zapisane večsejne plošče. Če je del večsejne plošče prazen, je predvajanje 
mogoče samo do praznega dela.
•  Če plošča ni zaključena, bo zagon predvajanja trajal dlje časa, predvajanje vseh posnetih datotek pa morda ne bo 
mogoče.
•   Pri datotekah, ki so zapisane s prilagodljivo gostoto (VBR), torej datotekah, ki vključujejo tako nizko kot visoko 
gostoto zapisa (npr. 32 kb/s–320 kb/s), bo zvok pri predvajanju morda neenakomeren.
•   Če je na enem CD-ju posnetih več kot 500 skladb, se lahko predvaja največ 500 skladb z njega.
• Če je na enem CD-ju več kot 300 map, se lahko predvaja največ 300 map z njega.
Kaj je MP3?
MP3 je okrajšava za MPEG-1 Audio Layer 3, MPEG pa je akronim za Moving Pictures Experts Group. MP3 
je format datotek s kompresijskim razmerjem 1:12 (128 Kbps*). To pomeni, da lahko na običajen CD zapišete 
12-krat več podatkov v MP3, kot v običajni obliki.
Na nekaterih DVD diskih so prizori, posneti hkrati iz več kotov (isti prizor je posnet 
od spredaj, z leve, z desne, itd.)
Pri takih diskih lahko z gumbom ANGLE določate zorni kot za določene prizore.
KOT
Zelo zgoščen optični disk na katerem so posnete slike in zovk s pomočjo 
digitalnih signalov. Z uporabo nove tehnologije stiskanja videa (MPEG-2) 
in tehnologije zelo zgoščenega snemanja, je DVD disk sestavljen iz dveh 
povezanih 0.6 mm diskov. 
Te številke so posnete na DVD diskih. Naslov je razdeljen na več delov, vsak 
od teh delov je oštevilčen in s pomočjo teh številk lahko hitro najdete željen 
odlomek na DVD-ju.
ŠTEVILKA 
POGLAVJA
DVD
Okrajšava za Pulse Mode Modulation – drugo ime za digitalni zvok.
PCM
Tako DVD predvajalnik, kot DVD disk vsebujeta številko območja.
Če tevilka območja na DVD disku ne odgovarja tisti na DVD predvajalniku, 
predvajalnik tega diska ne more predvajati. 
ŠTEVILKA OBMOČJA
Prevodi se pojavljajo na dnu zaslona. DVD disk lahko vsebuje do 32 jezikov 
podnaslovov.
PODNASLOVI
Te številke so posnete na DVD diskih. Če sta na disku dva ali več filmov, so ti 
filmi oštevilčeni kot Naslov 1, Naslov 2, itn.
ŠTEVILKA NASLOVA
Te številke pripadajo datotekam posnetim na video in audio CD-je. Omogočajo 
hitro predvajanje želenih skladb.
ŠTEVILKA 
DATOTEKE
5.1 (ali 6) Kanalski Digitalni Surround zvok predvajan z DVD-jev in LD-jev posnet 
v obliki digitalnih signalov (z oznakami na disku 
). Z boljšo kakovostjo 
zvoka, dinamičnim obsegom in neposrednostjo tradicionalne Dolby surround 
tehnologije lahko uživate v dinamičnem in realističnem zvoku.