Samsung MAX-DC995 Benutzerhandbuch
Copia de una cinta (Dubbing)
Puede copiar una cinta de la platina 1 (DECK 1) a la platina 2 (DECK 2).
•
Copia a velocidad normal al seleccionar la función Tape.
•
No necesita ajustar el volumen, ya que esto no afecta a la grabación.
•
No introduzca la cinta que vaya a copiar en la platina 2, ya que se borrará cuando comience la grabación.
2
1
3
Introduzca una
cinta virgen en la
platina 2 (DECK
2).
cinta virgen en la
platina 2 (DECK
2).
Encienda la
minicadena
pulsando el botón
minicadena
pulsando el botón
STANDBY/ON
.
5
4
Introduzca la cinta
que vaya a copiar
en la platina 1
(DECK 1).
que vaya a copiar
en la platina 1
(DECK 1).
Para detener el
copiado, pulse
copiado, pulse
STOP.
Pulse el botón
DUBBING
para
copiar una cinta.
Aparecen las indicaciones
correspondientes y la cinta de la
platina 1 se copia en la cinta de
la platina 2.
correspondientes y la cinta de la
platina 1 se copia en la cinta de
la platina 2.
61
62
CASETE
Grabación de un disco
Puede grabar un disco compacto en una cinta de dos modos diferentes:
Esta función permite sincronizar el inicio de la grabación con el inicio del disco o de la pista que elija sólo en
CD de audio.
CD de audio.
•
Presione el botón
OPEN/CLOSE
( )
para abrir la puerta del CD.
•
Inserte un CD y presione el botón
OPEN/CLOSE
( ) para cerrar la
puerta del CD.
•
Presione el botón
PUSH/EJECT
( )
para abrir la puerta del casete,
inserte el casete y cierre la puerta.
inserte el casete y cierre la puerta.
•
Inserte el casete con las lengüetas
de seguridad.
de seguridad.
2
1
3
Introduzca una
cinta virgen en la
platina.
cinta virgen en la
platina.
Prenda el equipo
presionando
presionando
STANDBY/ON
.
•
Si está parado, presione el botón
para iniciar la grabación a partir de
la primera pieza de música.
para iniciar la grabación a partir de
la primera pieza de música.
•
Después de programar las pistas del
CD, presione el botón
CD, presione el botón
CD/SYNCHRO
para grabar las
canciones en el orden programado.
5
4
•
Use los botones selectores de CD
( , ) para seleccionar la
canción deseada.
( , ) para seleccionar la
canción deseada.
Introduzca un
disco compacto.
disco compacto.
Pulse y mantenga
el botón
el botón
CD
SYNCHRO
.
6
Para parar la
grabación, presione
el botón .
grabación, presione
el botón .
Presione el botón
DVD/CD
( ).
Grabación sincronizada
•
Puede utilizar el botón
CD/SYNCHRO
sólo
en el modo CD Playback.
•
Al grabar, DPL II no funcionará.
Nota
•
Al grabar, DPL II no funcionará.
Nota
36P~76P(DC995)-SPN SOUND SKD 2003.2.23 6:18 PM Page 54