Samsung WB380F Benutzerhandbuch

Seite von 168
Glosario
Apéndices
  160
Sensor de imagen
La parte física de una cámara digital que contiene un fotosito por cada píxel de 
la imagen. Cada fotosito registra el brillo de la luz que se refleja en él durante una 
exposición. Algunos tipos de sensor comunes con CCD (dispositivo de vargas 
acopladas) y CMOS (semiconductor complementario de óxido metálico).
Sensibilidad ISO
La sensibilidad de la cámara a la luz, basada en una velocidad de película 
equivalente utilizada en una cámara de película. Con mayores ajustes de 
sensibilidad de ISO, la cámara utiliza una mayor velocidad en el obturador, lo cual 
puede reducir el efecto borroso provocado por el movimiento de la cámara y la baja 
iluminación. Sin embargo, las imágenes con alta sensibilidad son más susceptibles 
al ruido.
JPEG (Grupo de expertos fotográficos conjunto)
Un método dieléctrico de compresión para imágenes digitales. Las imágenes JPEG 
son comprimidas para reducir su tamaño con un mínimo deterioro de su resolución.
LCD (Pantalla de cristal líquido)
Una pantalla visual comúnmente utilizada en electrónica de consumo. Esta pantalla 
necesita una retroiluminación por separado, tal como CCFL o LED, para reproducir 
los colores.
Macro
Esta función permite capturar fotografías en primer plano de objetos muy 
pequeños. Cuando se utiliza la función macro, la cámara puede mantener un 
enfoque preciso sobre objetos pequeños en una proporción casi real (1:1).
Medición
El modo de medición hace referencia a la manera en la que la cámara mide la 
cantidad de luz para definir la exposición.
MJPEG (JPEG en movimiento)
Un formato de vídeo que se comprime como una imagen JPEG.
NFC (Comunicación de campos cercanos) 
NFC es un conjunto de normas para la comunicación por radio a través de distancias 
muy cortas. Podrá usar dispositivos habilitados para NFC para activar funciones o 
intercambiar datos con otros dispositivos.
Ruido
Píxeles mal interpretados en una imagen digital que pueden aparecer en lugares 
incorrectos o más brillantes. El ruido suele ocurrir cuando se toman fotografías con 
una alta sensibilidad, o cuando la sensibilidad se define automáticamente en un 
lugar oscuro.
OIS (Estabilización de imagen óptica)
Esta función compensa en las sacudidas y las vibraciones en tiempo real durante 
la grabación. La imagen no se degrada en comparación con la función de 
estabilización de imagen digital.