Samsung MX-H730 Benutzerhandbuch

Magyar

Magyar

Magyar

Lehetővé teszi a 12 cm-es kompakt lemezek adapter 

nélkül lejátszását.

 

☛

A készülék audió CD, CD, CD-R, CD-RW vagy 
MP3/WMA-CD lemezeket játszik le.

•  Finoman nyissa ki vagy csukja be a CD tálcát. Ne

alkalmazzon túlzott erőt.

•  Ne erőltesse a készüléket, és ne helyezzen rá nehéz

tárgyakat.

•  Ne helyezzen be nem szabványos, bizonyos alakúra

formált CD lemezeket, pl. szív vagy nyolcszög alakú CD-

ket. Ezzel kárt okozhat a készülékben.

•  A legjobb hanghatás érdekében kezelje óvatosan és

tárolja megfelelően a kompakt lemezeket.

1.  Az OPEN/CLOSE gombbal nyissa ki a lemeztálcát.

2.   Helyezze rá óvatosan a lemezt a tálcára a feliratos 

felével felfelé.

3.  Zárja be a tálcát a OPEN/CLOSE gombbal. Elkezdődik 

a lemez automatikus lejátszása.

•  MP3/WMA-CD audió esetén a lemezsávok beolvasása

pár percig eltarthat.

•  Ha angol nevű fájlt vagy angol nevű MP3/WMA-CD

adathordozót játszik le, a számok címe megjelenik a

kijelzőn. (Más nyelvek nem feltétlenül jelennek meg.)

•  Speciális karaktereket tartalmazó angol nyelvű cím nem

jelenik meg.

4.  A hangerő beállítása:

•  A VOLUME (HANGERŐ) gomb elforgatásával a

készüléken VAGY

•  A Vol + or – gombokkal a távirányítón a hangerő szintje

31 lépésben állítható (VOLUME MIN, VOLUME 01 –

VOLUME 29 és VOLUME MAX).

5.  Készülék

A lejátszás félbeszakításához nyomja meg a (p) gom-

bot.
A lejátszás folytatásához nyomja meg újra az (p ) gom-

bot.

Távirányító

A lejátszás félbeszakításához nyomja meg a PAUSE(#) 

gombot.

A lejátszás folytatásához nyomja meg a PLAY(+) gombot.

6.  A lejátszás befejezéséhez nyomja meg a STOP (@) 

gombot. 

•  Ha nincs CD lemez behelyezve a tálcába, a “NO DISC” felirat jelenik

meg.

•  zenefájlokat tartalmazó lemez állapotától vagy a lemez írására

használt eszköz állapotától függően.

•  Ha eltérő típusú fájlok, vagy szükségtelen mappák vannak a

lemezen, a lejátszás során problémák adódhatnak.

•  Tartsa zárva a tálcát, amikor nem használja, hogy megóvja a portól.

•  Lemez behelyezhető rádió, USB vagy külső jelforrás funkció

esetén is. Ilyenkor az OPEN/CLOSE (NYITÁS/ZÁRÁS) gomb

megnyomásakor a készülék átvált MP3-CD/CD módba.

•  Ha 3 percig nem nyom meg gombot a készüléken vagy a

távirányítón Szünet módban, a készülék Stop módba kapcsol.

•  Ha 25 percig nem nyom meg gombot a készüléken vagy a

távirányítón Stop módban vagy no Disc módban, a készülék

automatikusan kikapcsol.

<CD/MP3/WMA-CD lejátszási képernyő>

Sáv kijelzése

Lejátszási idő kijelzése

A kívánt számok kiválaszthatók a lejátszás közben.

Előző szám lejátszása

Az aktuális szám lejátszásának elkezdése után 3 

másodpercen belül nyomja meg a [ gombot. 
Az aktuális szám lejátszásának elkezdése után 3 

másodperccel, vagy később nyomja meg kétszer a [ 
gombot.

Következő szám lejátszása

Nyomja meg a ] gombot.

Az aktuális szám újrakezdése

Az aktuális szám lejátszásának elkezdése után 3 
másodperccel nyomja meg egyszer a [ gombot. 

A kívánt szám lejátszása

A [ és ] gombokkal lépjen a kívánt számra. 

•  Használhatja a szám (0~9) gombokat is a távirányítón a

szám kiválasztására.

Lemez hallgatása közben gyorsan rákereshet egy 

meghatározott zeneszámra egy sávon belül.

A kereséshez

Nyomja meg a ...

Előre

Visszafelé

Tartsa lenyomva a 

 vagy a 

 gombot a készül-

éken a szám automatikus kereséséhez. 

Lejátszhat többször egy CD, a számok egy cso-

portját egy mappából (csak MP3 esetén) vagy 
egyetlen számot:

1.  Nyomja meg a REPEAT gombot. 

A REPEAT gomb megnyomásakor az ismétlési 
mód a következők szerint változik: 

MP3:  OFF  ➝ TRACK ➝ DIR ➝ ALL ➝ RANDOM

CD:     OFF  ➝ TRACK ➝ ALL ➝ RANDOM

2.  Ha kiakarja kapcsolni az ismétlés funkciót 

nyomja meg a REPEAT gombot, amíg meg 
nem jelenik az "OFF" felirat.

•  OFF: Ismételt lejátszás megszakítása.
•  TRACK: Folyamatosan ismétli a kiválasztott számot.
•  DIR: Folyamatosan ismétli a kiválasztott mappát.
•  ALL: Folyamatosan ismétli a teljes lemezt.
•  RANDOM: Számok lejátszása véletlen sorrendben.