Samsung MW731K Benutzerhandbuch

Στον ακόλουθο πίνακα αναφέρονται τα διάφορα προγράμματα Αυτόματης ταχείας 

απόψυξης, οι ποσότητες, οι χρόνοι παραμονής και οι απαραίτητες συστάσεις. 

Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας πριν από την απόψυξη. Τοποθετήστε το 

κρέας, το πουλερικό, το ψάρι ή τα φρούτα/μούρα σε ένα κεραμικό πιάτο.

1.Κρέας

200-1500 g 20-90 λεπτά Καλύψτε τις άκρες με 

αλουμινόχαρτο. Γυρίστε το κρέας 

από την άλλη πλευρά, όταν 

ακούσετε τον χαρακτηριστικό 

ήχο από το φούρνο. Αυτό το 

πρόγραμμα είναι κατάλληλο για 

μοσχάρι, αρνί, χοιρινό, μπριζόλες, 

παϊδάκια και κιμά.

2.Πουλερικά

200-1500 g 20-90 λεπτά Καλύψτε τα πόδια και τις 

φτερούγες στα άκρα τους με 

αλουμινόχαρτο. Γυρίστε το 

πουλερικό από την άλλη πλευρά, 

όταν ακούσετε το χαρακτηριστικό 

ήχο από το φούρνο. Αυτό το 

πρόγραμμα είναι κατάλληλο τόσο 

για ολόκληρο κοτόπουλο όσο και 

για κομμάτια κοτόπουλου.

3.Ψάρι

200-1500 g 20-80 λεπτά Καλύψτε την ουρά του ψαριού 

με αλουμινόχαρτο. Γυρίστε το 

ψάρι από την άλλη πλευρά, όταν 

ακούσετε το χαρακτηριστικό 

ήχο από το φούρνο. Αυτό το 

πρόγραμμα είναι κατάλληλο τόσο 

για ολόκληρο ψάρι όσο και για 

φιλέτα ψαριού.

4.Φρούτα/

Μούρα

100-600 g

5-20 λεπτά Απλώστε ομοιόμορφα τα φρούτα 

σε ένα ρηχό, γυάλινο πιάτο. Αυτό 

το πρόγραμμα είναι κατάλληλο 

για όλα τα είδη φρούτων.

Με τη λειτουργία αυτόματης ταχείας απόψυξης, μπορείτε να αποψύξετε 

κρέας, πουλερικά, ψάρι ή φρούτα/μούρα.

Ο χρόνος απόψυξης και η βαθμίδα ισχύος ορίζονται αυτόματα. Εσείς απλώς 

επιλέγετε το πρόγραμμα και το βάρος.

Να χρησιμοποιείτε μόνο πιάτα κατάλληλα για φούρνους μικροκυμάτων.

Πρώτα, τοποθετήστε το κατεψυγμένο φαγητό στο κέντρο του 

περιστρεφόμενου δίσκου και κλείστε την πόρτα.
1.  Πατήστε το κουμπί Rapid Defrost (ταχεία 

απόψυξη) (

).

Αποτέλεσμα:  Στην οθόνη εμφανίζεται η 

ακόλουθη ένδειξη:

Πατήστε το κουμπί Rapid Defrost (Ταχεία απόψυξη) (

) μία η 

περισότερες φορές, ανάλογα με τον τύπο του φαγητού που θέλετε να 

αποψύξετε. Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στον πίνακα 

που υπάρχει στην επόμενη σελίδα.

2.  Επιλέξτε το βάρος του φαγητού, πατώντας το 

κουμπί 100g. Μπορείτε να ρυθμίσετε το βάρος έως 

και την τιμή των 1500 g.

3.  Πατήστε το κουμπί Start (Έναρξη) (

).

Αποτέλεσμα: 



  Η διαδικασία απόψυξης αρχίζει.



  Στο μεσοδιάστημα της 

απόψυξης, θα ηχήσει ένας χαρακτηριστικός ήχος 

υπενθύμισης για να γυρίσετε το φαγητό από την 

άλλη πλευρά.



  Πατήστε και πάλι το κουμπί Start (Έναρξη) (

) για 

την ολοκλήρωση της απόψυξης.

Μπορείτε επίσης να αποψύξετε φαγητό με μη αυτόματο τρόπο. Για 

να το κάνετε αυτό, επιλέξτε τη λειτουργία μικροκυμάτων ψησίματος/

ζεστάματος με επίπεδο ισχύος 180 W. Για περισσότερες λεπτομέρειες, 

ανατρέξτε στην ενότητα με τίτλο «Ψήσιμο/Ζέσταμα» στη σελίδα 13.

Αυτός ο φούρνος μικροκυμάτων διαθέτει πρόγραμμα ψησίματος τριών 

βαθμίδων.
Παράδειγμα: 

  Θέλετε να αποψύξετε το φαγητό και να το ψήσετε 

χωρίς να χρειαστεί να επαναφέρετε τις ρυθμίσεις 

του φούρνου μετά από κάθε βαθμίδα. Επομένως, 

μπορείτε να αποψύξετε και να ψήσετε ένα ψάρι 500 g 

σε τρεις βαθμίδες:



Απόψυξη



Ψήσιμο I



Ψήσιμο II

Με τη λειτουργία ψησίματος πολλαπλών βαθμίδων, μπορείτε να 

επιλέξετε τη χρήση δύο ή τριών βαθμίδων. Εάν επιλέξετε τρεις 

βαθμίδες, η πρώτη βαθμίδα πρέπει να είναι η απόψυξη. Μην πατήσετε 

το κουμπί Start (Έναρξη) (

), μέχρις ότου ρυθμίσετε και την τελευταία 

βαθμίδα.

1.  Πατήστε το κουμπί Rapid Defrost (ταχεία 

απόψυξη) (

) μία ή περισσότερες φορές.

2.  Ορίστε το βάρος, πατώντας τα κουμπιά 100g όσες 

φορές απαιτείται (στο παράδειγμα, 500 g).

3.  Πατήστε το κουμπί Power Level (βαθμίδα 

ισχύος) (

).

Λειτουργία μικροκυμάτων (I) : 

 ; εάν χρειάζεται, ορίστε τη βαθμίδα ισχύος 

πατώντας και πάλι το κουμπί Power Level 

(Βαθμίδα ισύος) (

) μία ή περισσότερες φορές. 

(στο παράδειγμα, 600 W) 

4.  Ορίστε το χρόνο ψησίματος, πατώντας τα κουμπιά 

10 min (10 λεπτά), 1 min (1 λεπτό) και 10 s (10 

δευτ.) όσες φορές απαιτείται (στο παράδειγμα, 4 

λεπτά).

MW731K_ELE-DE68-03893S-02_EL_131004.indd   16

2013-10-04   �� 4:52:02