Samsung DVD-HR753 Benutzerhandbuch

Seite von 214
E
rste Schritte
Deutsch - 10
Überblick über die Gerätefunktionen
DVD-HR753
Mit diesem Gerät können Sie qualitativ hochwertige digitale 
Videos auf DVD-RAMs, DVD-RWs und DVD-Rs sowie auf 
die Festplatte aufzeichnen und diese abspielen.
Des Weiteren können Sie digitale Bilddaten auf DVD-
RAMs, DVD-RWs oder Festplatte bearbeiten. (DVD+RWs 
und DVD+Rs können abgespielt, aber nicht beschrieben 
werden.)
DVD-HR755/DVD-HR756
Mit diesem Gerät können Sie qualitativ hochwertige digitale 
Videos auf DVD-RAMs, DVD±RWs und DVD±Rs sowie auf 
die Festplatte aufzeichnen und diese abspielen.
Des Weiteren können Sie digitale Bilddaten auf DVD-
RAMs, DVD±RWs oder Festplatte bearbeiten.
Auf Festplatte aufnehmen
DVD-HR753
Sie können bis zu 199 Stunden Videomaterial (im EP-Modus) 
auf der 160-Gigabyte-Festplatte (HDD) aufnehmen.
DVD-HR755/DVD-HR756
Sie können bis zu 316 Stunden Videomaterial (im EP-Modus)
auf der 250-Gigabyte-Festplatte (HDD) aufnehmen.
Mit beschreibbaren DVDs und einer großen Festplatte im 
selben HDD- und DVD-Recorder sind Sie äußerst fl exibel. 
Sie können schnell auf Aufnahmen auf der Festplatte 
zugreifen oder aber diese auf DVD kopieren, um sie zu 
archivieren oder auf anderen DVD-Playern abzuspielen.
Von Festplatte auf DVD kopieren
Sie können sowohl Aufnahmen von der Festplatte auf 
beschreibbare DVDs kopieren, als auch von DVD auf 
Festplatte. Kopieren kann ausschließlich in dem 
Aufnahmemodus erfolgen, in dem der Quelltitel 
aufgezeichnet wurde.
Gleichzeitig aufnehmen und wiedergeben
Die Wiedergabe und die Aufnahme auf DVDs und auf der 
eingebauten Festplatte (HDD) sind komplett unabhängig 
voneinander. Zum Beispiel können Sie ein ausgestrahltes 
Programm entweder auf DVD oder auf Festplatte 
aufnehmen, während Sie eine andere bereits gespeicherte 
Aufnahme auf derselben DVD oder Festplatte ansehen.
Digitale Audio- und Videodaten in hoher Qualität 
aufnehmen und wiedergeben
Eine doppelseitige DVD-RAM mit 9,4 GB Kapazität fasst bis 
zu 16 Stunden Videomaterial, eine doppelschichtige DVD±R 
mit 8,5 GB bis zu 15 Stunden und Disks der Formate DVD-
RAM/DVD±RW/DVD±R mit 4,7 GB bis zu 8 Stunden (jeweils 
abhängig vom Aufnahmemodus).
Wählbarer Aufnahmemodus
Sie können am HDD- und DVD-Recorder vier verschiedene 
Aufnahmegeschwindigkeiten einstellen, die in 
Aufnahmequalität und -länge variieren. Der EP-Modus (6 Std. 
oder 8 Std.) ermöglicht lange Aufnahmen, LP- und SP-Modus 
bieten weniger Aufnahmezeit in höherer Qualität und der XP-
Modus bietet die qualitativ hochwertigsten Aufnahmen.
Dual-Layer-DVD±Rs besitzen ungefähr die doppelte 
Speicherkapazität von Single-Layer-DVD±Rs. (Siehe Seite 40)
Automatische Qualitätsanpassung für 
Timeraufnahmen
Wenn sich das Gerät im FR-Modus befi ndet, wird die 
Videoqualität automatisch angepasst, sodass alle 
programmierten Aufnahmen auf dem verfügbaren 
Speicherplatz auf der Disk aufgezeichnet werden können. 
(Siehe Seite 70)
DVD-Videotitel auf DVD±RW/±R erstellen
Mit dem HDD- und DVD-Recorder können Sie eigene DVD-
Videotitel auf DVD±RW/±R mit einer Kapazität von 4,7 GB 
erstellen. 
Dateien von einem digitalen Camcorder über 
den DV-Eingang kopieren
Speichern Sie Videodaten von einem DV-Gerät auf einer 
Festplatte oder einer DVD-RAM/ ±RW/±R, indem Sie dafür 
den DV-Eingang nutzen (IEEE 1394, 4/4-polig). 
(Siehe Seite 66)
Progressive Scan für hohe Bildqualität
Der Progressive Scan-Modus sorgt für hohe Aufl ösung und 
fl immerfreie Bildwiedergabe. Die 2D-Luminanz/Chrominanz-
Trennschaltung mit D/A-Wandler (10 Bit, 54 MHz) 
gewährleistet die höchstmögliche Bildqualität bei Wiedergabe 
und Aufnahme.(Siehe Seite 37-38)
DivX-Zertifi zierung
DivX, DivX Certifi ed und zugehörige Logos 
sind Marken von DivXNetworks, Inc und 
werden unter Lizenz verwendet.
HDMI (High Defi nition Multimedia Interface)
Über die volldigitale und daher 
rauscharme HDMI-Schnittstelle werden 
Audio- und Videodaten vom Player zum 
Fernsehgerät übertragen. 
Dieser HDD & DVD RECORDER unterstützt 576P, 720P und 
1080i.
Anynet+ (HDMI-CEC)
Mit Anynet+ können Sie den Recorder 
über die Fernbedienung eines Samsung-
Fernsehgeräts bedienen. Dazu müssen 
Sie lediglich den HDD & DVD RECORDER über ein HDMI-
Kabel an einen SAMSUNG-Fernseher anschließen. 
(SAMSUNG-Fernseher mit Anynet+-Unterstützung 
erforderlich)
EZ-Aufnahme-Modus
Mit Hilfe dieser Funktion können Sie eine DVD automatisch 
initialisieren und fi xieren. (Siehe Seite 32)
n