Samsung dvd-p213 Benutzerhandbuch
FUNCIONES
A
V
ANZADAS
24
25
Reproducción Slow Repeat
Cuando se esté reproduciendo un DVD
Pulsar el botón PLAY/PAUSE ( ).
Presione y sostenga el botón para elegir la velocidad de la reproducción entre
1/8, 1/4 y el 1/2 de la velocidad normal durante el modo de la PAUSA o del PASO.
1/8, 1/4 y el 1/2 de la velocidad normal durante el modo de la PAUSA o del PASO.
Presione una vez REPEAT A-B del control en la primera sección para repetir
mientras es seleccionado la velocidad multiple. (selección del punto A)
mientras es seleccionado la velocidad multiple. (selección del punto A)
Presione una vez más el botón REPEAT A-B. (selección del punto B)
NOTA
• La reproducción sólo será del punto A al B de forma repetida y a la velocidad elegida.
• Para concluir la función, pulsar el botón CLEAR de nuevo.
• A-B REPEAT no le permite establecer el punto (B) hasta que hayan transcurrido por lo menos 5 segundos
• Para concluir la función, pulsar el botón CLEAR de nuevo.
• A-B REPEAT no le permite establecer el punto (B) hasta que hayan transcurrido por lo menos 5 segundos
después de haber establecido el punto (A).
Con esta función se pueden repetir lentamente escenas de deportes, danza,
instrumentos musicales, etc, para poderlas estudiar con más detenimiento.
instrumentos musicales, etc, para poderlas estudiar con más detenimiento.
1
2
2
3
4
Ajuste de la relación de aspecto (EZ View)
Para los discos grabados en formato 16:9
• Formato 4:3 Buzón
Presenta el contenido del DVD en el formato 16:9 (relación de aspecto).
Aparecerán las franjas negras en las partes superior e inferior de la pantalla.
Aparecerán las franjas negras en las partes superior e inferior de la pantalla.
• Formato 4:3 Pan-Scan
Los extremos izquierdo y derecho de la pantalla se eliminan y se ve la parte
central de la pantalla 16:9.
central de la pantalla 16:9.
• Ajuste Pantalla
Los extremos superior e inferior de la pantalla se eliminan y aparece la pantalla
completa. La película se verá alargada verticalmente.
completa. La película se verá alargada verticalmente.
• Ajuste Zoom
Los extremos superior, inferior, izquierdo y derecho de la pantalla se eliminan
y la parte central de la pantalla se agranda.
y la parte central de la pantalla se agranda.
Para los discos grabados en formato 4:3
• Pantalla Standard
Presenta el contenido del DVD en el formato 4:3 (relación de aspecto).
• Ajuste Pantalla
Los extremos superior e inferior de la pantalla se eliminan y aparece la pantalla
completa. La película se vería alargada verticalmente.
completa. La película se vería alargada verticalmente.
• Ajuste Zoom
Los extremos superior, inferior, izquierdo y derecho de la pantalla se eliminan
y la parte central de la pantalla se agranda.
y la parte central de la pantalla se agranda.
NOTA
• Esta función puede actuar de formas diferentes dependiendo del tipo de disco.
Si está utilizando una TV de formato 4:3
00228P/P213/XAP(SPA)-1 7/30/03 11:21 AM Page 24