Sony CDX-GT710 Benutzerhandbuch

Seite von 44
15
F:\Data Disc\2898876221\289887622CDXGT710U\02FR02CD-U.fm
masterpage:Right
F:\Data Disc\2898876221\289887622CDXGT710U\02FR02CD-U.fm
masterpage:Right
CDX-GT710
2-898-876-22 (1)
Appuyez plusieurs fois sur (MODE) jusqu’à 
ce que le changeur souhaité apparaisse.
La lecture commence.
*1 Lors de la lecture d’un fichier MP3.
*2 Lors de la lecture d’un disque MDLP.
Saut d’albums et de disques
En cours de lecture, appuyez sur (3)/(4) 
(GP/ALBM –/+).
Lecture répétée et lecture aléatoire
En cours de lecture, appuyez plusieurs fois sur 
(1) (REP) ou (2) (SHUF) jusqu’à ce que le 
réglage souhaité apparaisse.
*1 Lorsqu’un ou plusieurs changeurs CD/MD sont 
raccordés.
*2 Lorsqu’un ou plusieurs changeurs CD ou plus de 
deux changeurs MD sont raccordés.
Pour revenir au mode de lecture normal, 
sélectionnez « Repeat off » ou « Shuffle off ».
Conseil
La fonction « SHUF ALL » ne passe pas de façon 
aléatoire de la lecture de plages de lecteurs CD à la 
lecture de plages de changeurs MD.
Recherche d’un disque par son nom 
— LIST
Vous pouvez sélectionner un disque à partir de la 
liste lorsque vous raccordez un changeur CD 
doté de la fonction CD TEXT ou un changeur 
MD.
Si vous attribuez un nom à un disque, le nom 
apparaît dans la liste.
En cours de la lecture, appuyez sur (LIST).
Le numéro du disque ou le nom du disque 
apparaît.
Tournez la molette de réglage du volume 
jusqu’à ce que le disque souhaité s’affiche.
Appuyez sur (ENTER) pour lancer la lecture 
du disque.
L’appareil revient au mode de lecture normal.
Avec la mini-télécommande
À l’étape 2 : appuyez sur  
M ou m au lieu d’utiliser la 
molette de réglage du volume.
Satellite de commande RM-X4S
Installation de l’étiquette
Apposez l’étiquette comportant les indications, 
suivant la position de montage du satellite de 
commande.
Emplacement des commandes
Les touches correspondantes du satellite de 
commande pilotent les mêmes fonctions que 
celles de l’appareil.
Pour sauter
Appuyez sur (3)/(4) 
(GP/ALBM –/+)
un album
et relâchez la touche 
(maintenez-la enfoncée 
quelques instants).
plusieurs 
albums de suite
et appuyez de nouveau sur la 
touche dans les 2 secondes qui 
suivent.
des disques
de façon répétée.
plusieurs 
disques de suite
puis appuyez de nouveau sur la 
touche dans les 2 secondes qui 
suivent et maintenez-la 
enfoncée.
Sélectionnez
Pour lire
Repeat Disc*
1
un disque en boucle.
Shuffle 
Changer
*
1
des plages du changeur dans un 
ordre aléatoire.
Shuffle All*
2
des plages de tous les appareils 
dans un ordre aléatoire.
Numéro de disque ou d’album
Numéro d’appareil, indication MP3*
1
Indication LP2/LP4*
2
suite à la page suivante 
t
SOUND
DSPL
MODE
SOUND
DSPL
MODE
OFF
ATT
SOUND
SOURCE
DSPL
MODE
OFF
VOL
SEEK/AMS
PRESET/
DISC