Sony CDX-M800

Seite von 164
9
CD-speler
CD/MD-apparaat (los 
verkrijgbaar)
Met dit apparaat kunt u niet alleen een CD 
afspelen, maar ook externe CD-apparaten (MP3 
compatibel)/MD-apparaten bedienen. Als u 
optionele MP3-compatibele CD-apparaten (zoals 
een MP3 CD-wisselaar) aansluit, kunt u 
gecomprimeerde MP3-audiobestanden (tracks) 
met een goede geluidskwaliteit afspelen.
Opmerking
Wanneer u een optioneel CD-apparaat (MP3 
compatibel) met CD TEXT functie aansluit, verschijnt 
de CD TEXT informatie in het display wanneer u een 
CD TEXT disc afspeelt.
Een disc afspelen
(Met dit apparaat)
1
Druk op 
(OPEN/CLOSE)
 of 
(OPEN)
 op 
het apparaat en plaats de disc (met het 
label omhoog).
Het afspelen begint automatisch.
2
Druk op 
(OPEN/CLOSE)
 of 
(CLOSE)
 op 
het apparaat om het voorpaneel te 
sluiten.
Als er al een disc is geplaatst, drukt u 
herhaaldelijk op (SOURCE) tot “CD” verschijnt 
om het afspelen te starten.
Opmerkingen
• Terwijl de eerste/laatste track op de disc wordt 
afgespeeld, als op
 <
 of 
,
 wordt gedrukt, 
verspringt het afspelen naar de laatste/eerste track 
op de disc.
• Na de laatste track op de disc begint het afspelen 
opnieuw vanaf de eerste track.
• Wanneer een optioneel apparaat is aangesloten, 
gaat het afspelen door op het optionele CD/MD-
apparaat.
(Met een optioneel apparaat)
1
Druk herhaaldelijk op 
(SOURCE)
 om 
“CD” of “MD (MS
*
1
)” te selecteren.
2
Druk herhaaldelijk op 
(MODE)
 tot het 
gewenste apparaat verschijnt.
Het afspelen wordt gestart.
*1
MS: MG Memory Stick System-up Player MGS-X1
*2
Alleen beschikbaar bij het afspelen van een MP3-
bestand. Albums zijn mappen op een CD die MP3-
bestanden bevatten.
Waarschuwingen bij het aansluiten van MGS-X1 
en MD-apparaten
Dit apparaat herkent de MGS-X1 als een MD-
apparaat.
• Als u wilt afspelen op de MGS-X1, drukt u op 
(SOURCE)
 om “MS” of “MD” te selecteren. 
Verschijnt “MS” in het brondisplay, dan wordt het 
afspelen op de MGS-X1 gestart. Als “MD” verschijnt 
in het brondisplay, moet u op 
(MODE)
 drukken om 
“MS” te selecteren om het afspelen te starten.
• Als u wilt afspelen op een MD-apparaat, drukt u op 
(SOURCE)
 om “MD” of “MS” te selecteren. Wordt 
het gewenste MD-apparaat in het brondisplay 
weergegeven, dan wordt het afspelen op dit 
apparaat gestart. Als “MS” of een ander MD-
apparaat in het brondisplay verschijnt, drukt u op 
(MODE)
 om het gewenste MD-apparaat te 
selecteren om het afspelen te starten.
Opmerkingen bij het aansluiten van MP3-
compatibele CD-apparaten
• Als een disc zonder MP3-bestanden (tracks) wordt 
geplaatst, verschijnt “NO Music” in het display en 
wordt de volgende disc afgespeeld.
• Voordat een track wordt afgespeeld, leest het 
apparaat alle bestands- en mapinformatie op de 
disc. Afhankelijk van de trackstructuur kan dit meer 
dan een minuut in beslag nemen. Terwijl het 
apparaat de informatie leest, wordt “Read” 
weergegeven. Wacht tot het afspelen automatisch 
wordt gestart wanneer het lezen is voltooid.
Actie
Druk op
Het afspelen 
stoppen
(OFF)
De disc uitwerpen (OPEN/CLOSE) of 
(OPEN) en vervolgens Z 
op het apparaat
Tracks overslaan
– Automatic 
Music Sensor
(SEEK) (<
/
,)
[één keer voor elke track]
Vooruit-/
terugspoelen
– Manual Search
(SEEK) (<
/
,)
[ingedrukt houden tot het 
gewenste punt]
Actie
Druk op
Discs overslaan
– Discselectie
(DISC) (M/m)
Albums 
overslaan*
2
– Albumselectie
(DISC) (M/m) tijdens het 
afspelen van een CD met 
MP3-bestanden
[ingedrukt houden tot het 
gewenste punt]