Sony CDX-R30M Benutzerhandbuch

Seite von 72
6
Emplacement des commandes et opérations de base
Appareil principal
Pour plus de détails, reportez-vous aux numéros 
de pages indiqués entre parenthèses. Les touches 
correspondantes sur la mini-télécommande 
commandent les mêmes fonctions que celles de 
l’appareil.
a
Touche de volume +/–
Permet de régler le niveau du volume.
b
Touche ATT (atténuation du son)
Permet d’atténuer le son. Appuyez de 
nouveau sur cette touche pour annuler.
c
Touche DSPL (affichage)/DIM 
(régulateur de luminosité)  
4, 7, 10
Permet de modifier les rubriques d’affichage 
(appuyez) ; de modifier la luminosité de 
l’affichage (appuyez et maintenez la touche 
enfoncée).
d
Volet OPEN, fente d’insertion des 
disques 
(située derrière le volet)  
e
Fenêtre d’affichage
f
Touche EQ3 (égaliseur)  9
Permet de sélectionner un type d’égaliseur 
(XPLOD, VOCAL, CLUB, JAZZ, 
NEW AGE, ROCK, CUSTOM ou OFF).
g
Touche OFF
Permet de mettre l’appareil hors tension/
d’arrêter la source.
h
Touche SEEK +/–
Radio :
Permet de régler des stations 
automatiquement (appuyez) ; de trouver une 
station manuellement (appuyez et maintenez 
la touche enfoncée).
CD :
Permet de sauter des plages (appuyez) ; de 
sauter plusieurs plages de suite (appuyez et 
appuyez de nouveau sur la même touche 
dans un délai d’environ 1 seconde et 
maintenez-la enfoncée) ; d’avancer 
rapidement ou de reculer dans une plage 
(appuyez et maintenez la touche enfoncée).
i
Touche 
 (déblocage de la façade)  4
j
Touche SOURCE
Permet de mettre l’appareil sous tension/de 
changer la source (radio/CD/MD*
1
).
k
Touche MODE  8, 11
Permet de sélectionner la bande radio (FM/
AM) ou l’appareil*
2
.
l
Touche SEL (sélection)  4, 9
Permet de sélectionner des paramètres.
m
Touche RESET 
(située derrière la façade)
  4
n
Commutateur de sélection de 
fréquences
 (situé sous l’appareil)
Voir la section « Commutateur de sélection 
de fréquences » dans le guide d’installation 
et de raccordement fourni.
o
Touches numériques
Radio :
Permet de recevoir les stations enregistrées 
(appuyez) ; de mémoriser des stations 
(appuyez et maintenez la touche enfoncée).
CD/MD*
1
 :
(1)/(2) : 
GP
*
3
/
DISC
*
2
 –/+
Permet de sauter des groupes (appuyez) ; de 
sauter plusieurs groupes de suite (appuyez et 
maintenez la touche enfoncée).
(3) : 
REP  7
(4) : 
SHUF  7
p
Touche SENS/BTM  8
Permet d’améliorer une réception faible : 
LOCAL/MONO (appuyez) ; de démarrer la 
fonction BTM (appuyez et maintenez la 
touche enfoncée).
q
Touche SCRL  7
Pour faire défiler les rubriques d’affichage.
r
Touche LIST/CAT  8, 11
Permet d’afficher automatiquement la liste 
des titres.
s
Récepteur de la mini-télécommande
*1
Lorsqu’un changeur MD est raccordé. 
*2
Lorsqu’un changeur CD/MD est raccordé.
*3
Lorsqu’un fichier MP3/CD ATRAC est lu et 
qu’aucun changeur n’est raccordé. Si le changeur 
est raccordé, le fonctionnement est différent. 
Reportez-vous à la page 11.
ATT
OFF
SOURCE
MODE
SEL
SEEK
1
2
3
4
5
6
SENS
REP
BTM
–   GP/DISC   +
SHUF
LIST
SCRL
DSPL
DIM
EQ3
OPEN
SEEK
CAT
1 2
3
4
5
6
7
8
CDX-R30M
9
0 qa qs qd
qf
qg
qh qj qk
ql