Sony dav-dz150k Benutzerhandbuch

Seite von 116
82
RU
Выберите установки в зависимости от 
подключаемого телевизора.
Выберите на дисплее настройки 
[НАСТРОЙКА ЭКРАНА]. Для 
получения дополнительной информации 
см. раздел “Использование дисплея 
настройки” (стр. 79)
.
Настройки, принятые по умолчанию, 
подчеркнуты.
x
[ТИП ЭКРАНА]
Выбор форматного соотношения 
подключенного телевизора (стандарта 
4:3 или широкоэкранного).
Настройки по умолчанию варьируются в 
зависимости от модели и страны.
•На некоторых дисках DVD вариант [4:3] 
может выбираться автоматически вместо [4:3 
СКАН] и наоборот.
x
[СИСТЕМА ЦВЕТНОСТИ (VIDEO CD)] 
(Только модели для Австралии и стран Азии, 
Ближнего Востока)
Выберите систему цветности при 
воспроизведении VIDEO CD.
•Невозможно изменить систему цветности 
самого диска.
•Систему цветности этой системы можно 
менять в зависимости от подключенного 
телевизора (стр. 13).
x
[ЗАСТАВКА]
Изображение заставки появляется, если 
система находится в режиме паузы или 
остановки в течение 15 минут, или диск 
CD, DATA CD (звуковые дорожки mp3) 
или DATA DVD (звуковые дорожки mp3) 
воспроизводится более 15 минут. Заставка 
Установки для дисплея
[НАСТРОЙКА ЭКРАНА]
[16:9]
Выберите этот параметр при 
подключении 
широкоэкранного телевизора 
или телевизора с функцией 
широкоформатного режима.
[4:3]
Выберите этот параметр при 
подключении телевизора с 
экраном стандарта 4:3. 
Широкоэкранное 
изображение с полосами в 
верхней и нижней частях 
экрана телевизора.
[4:3 СКАН]
Выберите этот параметр при 
подключении телевизора с 
экраном стандарта 4:3. 
Автоматически показывается 
широкое изображение во весь 
экран, а не вмещающиеся 
части изображения 
обрезаются.
НАСТРОЙКА ЭКРАНА
ТИП ЭКРАНА:
СИСТЕМА ЦВЕТНОСТИ (VIDEO CD):
ЗАСТАВКА:
16:9
АВТО
ВКЛ
ФОН:
С ДИСКА
ПОЛНЫЙ
ВЫВОД 4:3:
[АВТО]
Видеосигнал выводится в той 
системе, в какой он записан 
на диске - PAL или NTSC. 
Если ваш телевизор 
использует систему DUAL, 
выбирайте [АВТО].
[PAL]
Изменяет видеосигнал диска 
в формате NTSC и выводит 
его в системе PAL.
[NTSC]
Изменяет видеосигнал диска 
в формате PAL и выводит его 
в системе NTSC.
[4:3 СКАН]
[4:3]
[16:9]