Sony DXC-990 Benutzerhandbuch
FR
30
Raccordements
Raccordements
Pour assurer l’alimentation de la caméra,
utilisez l’adaptateur de caméra CMA-D2/
D2MD/D2CE/D2MDCE/D3/D3CE (non
fourni).
utilisez l’adaptateur de caméra CMA-D2/
D2MD/D2CE/D2MDCE/D3/D3CE (non
fourni).
L’adaptateur de caméra utilisable avec la
caméra dépend du système et de l’usage.
caméra dépend du système et de l’usage.
Mettez tous les appareils hors tension avant
d’établir quelque connexion que ce soit.
d’établir quelque connexion que ce soit.
Utilisation de l’adaptateur de
caméra CMA-D2/D2MD/D2CE/
D2MDCE
caméra CMA-D2/D2MD/D2CE/
D2MDCE
Il y a deux méthodes de raccordement pour
la caméra et de l’adaptateur de caméra.
la caméra et de l’adaptateur de caméra.
Utilisation du câble CCDC
Ce raccordement n’alimente que la caméra.
Pour la méthode de raccordement, voir
“Raccordement à l’aide du câble CCDC
(pour l’alimentation électrique seule)” à la
page 31.
“Raccordement à l’aide du câble CCDC
(pour l’alimentation électrique seule)” à la
page 31.
Utilisation du câble CCMC
Ce raccordement alimente la caméra et
transmet les signaux vidéo à l’adaptateur de
caméra.
transmet les signaux vidéo à l’adaptateur de
caméra.
Pour la méthode de raccordement, voir
“Raccordement à l’aide d’un câble CCMC
(pour l’alimentation de la caméra et la
transmission des signaux vidéo à
l’adaptateur de caméra)” à la page 31.
“Raccordement à l’aide d’un câble CCMC
(pour l’alimentation de la caméra et la
transmission des signaux vidéo à
l’adaptateur de caméra)” à la page 31.
Veillez à utiliser un adaptateur de caméra
pour chaque unité DXC-990/990P.
Bien que l’adaptateur de caméra CMA-D2/
D2MD/D2CE/D2MDCE comporte deux
connecteurs CAMERA (à 4 et 12 broches),
la consommation de courant de la caméra est
telle que vous ne pouvez pas raccorder deux
caméras en même temps.
pour chaque unité DXC-990/990P.
Bien que l’adaptateur de caméra CMA-D2/
D2MD/D2CE/D2MDCE comporte deux
connecteurs CAMERA (à 4 et 12 broches),
la consommation de courant de la caméra est
telle que vous ne pouvez pas raccorder deux
caméras en même temps.
Utilisation de l’adaptateur de
caméra CMA-D3/D3CE
caméra CMA-D3/D3CE
Les connexions utilisant l’adaptateur de
caméra CMA-D3/D3CE permettent
d’alimenter la caméra et de transmettre des
signaux vidéo à l’adaptateur de caméra.
caméra CMA-D3/D3CE permettent
d’alimenter la caméra et de transmettre des
signaux vidéo à l’adaptateur de caméra.
Pour la méthode de raccordement, voir
“Connexion de l’adaptateur de caméra
CMA-D3/D3CE” à la page 34.
“Connexion de l’adaptateur de caméra
CMA-D3/D3CE” à la page 34.
Norme
EIA,
système
couleur
NTSC
EIA,
système
couleur
NTSC
Norme
CCIR,
système
couleur
PAL
CCIR,
système
couleur
PAL
Médical
CMA-
D2MD
D2MD
CMA-
D2MDCE
D2MDCE
Non médical
CMA-D2
CMA-D3
CMA-D3
CMA-
D2CE
CMA-
D3CE
D2CE
CMA-
D3CE
Remarque
Système
Usage
Remarque